|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: wind
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wind in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary Italian English: wind

Translation 1 - 50 of 50

ItalianEnglish
NOUN   a wind | winds
 edit 
VERB  to wind | wound | wound ... 
 edit 
SYNO   breaking wind | fart | farting ... 
tessili annaspare qc. [filo]to wind sth.
Nouns
meteo. vento {m}
5
wind
2 Words: Verbs
orol. scaricarsi [orologio]to wind down [clock]
innervosire qn.to wind sb. up [esp. Br.] [coll.]
prendere in giro qn. [fig.]to wind sb. up [esp. Br.] [idiom]
tec. abbassare qc. [finestrino della macchina]to wind sth. down
mandare avanti qc.to wind sth. on
finire qc.to wind sth. up [end]
2 Words: Nouns
meteo. naut. vento {m} apparenteapparent wind
naut. vento {m} contrariodead wind
meteo. naut. vento {m} favorevolefavorable wind [Am.]
meteo. naut. vento {m} favorevolefavourable wind [Br.]
meteo. vento {m} catabaticokatabatic wind
meteo. vento {m} leggerolight wind
fis. meteo. energia {f} eolicawind energy
amb. tec. parco {m} eolicowind farm
meteo. forza {f} del ventowind force
mus. strumento {m} a fiatowind instrument
film mus. teatro ventilatore {m}wind machine
mus. musica {f} per strumenti a fiatowind music
fis. meteo. energia {f} eolicawind power
mus. quintetto {m} per fiatiwind quintet
mus. sezione {f} dei fiatiwind section
aero. meteo. manica {f} a sbuffowind sock
aero. meteo. manica {f} a ventowind sock
meteo. velocità {f} [inv.] del ventowind speed
meteo. forza {f} del ventowind strength
fis. meteo. galleria {f} del ventowind tunnel
amb. elettr. rotella {f} di centrale eolicawind turbine
3 Words: Nouns
meteo. colpo {m} di ventogust (of wind)
ventata {f}gust of wind
meteo. raffica {f} di ventogust of wind
meteo. vento {m} a raffichegusts of wind {pl}
meteo. raffica {f} d'uraganohurricane wind gusts
meteo. vento {m} gelatoice-cold wind
meteo. cambiamento {m} di ventoshift of wind
4 Words: Verbs
pestare l'acqua nel mortaio [loc.]to piss in the wind [vulg.] [idiom]
correre come il vento [loc.]to run like the wind [idiom]
4 Words: Nouns
econ. meteo. tec. sfruttamento {m} dell'energia eolicaharnessing of wind power
meteo. lamento {m} del ventohowling of the wind
mus. musica {f} per strumenti a fiatomusic for wind instruments
meteo. naut. giro {m} di vento [anche fig.]shift in the wind [also fig.]
5+ Words: Others
Chi semina vento raccoglie tempesta. [loc.]He who sows the wind reaps the whirlwind. [idiom]
meteo. Oggi tira vento.The wind is blowing today.
meteo. Le finestre sbattevano per il vento.The windows were banging because of the wind.
5+ Words: Verbs
naut. avere il vento a favoreto have the wind in one's favor [Am.]
naut. avere il vento a favoreto have the wind in one's favour [Br.]
naut. stringere il ventoto sail close to the wind
rompere gli indugito throw caution to the wind [idiom]
Fiction (Literature and Film)
film F Il vento e il leoneThe Wind and the Lion [John Milius]
» See 2 more translations for wind within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=wind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.074 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wind/ENIT
 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement