All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: una
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

una in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
English - Spanish
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: una

Translation 1 - 41 of 41

Italian English
una volta {adv}once
3 Words: Others
lett. C'era una volta ...Once upon a time there was ...
Unverified è una sciocchezzait's nothing
3 Words: Verbs
comminare una penato inflict a punishment
confermare una prenotazioneto confirm a booking
fare una pausato take a break
fare una sosta [fare una pausa]to take a break
farsene una ragioneto accept it [put up with]
imparare una linguato acquire a language
scagliare una frecciato shoot an arrow
scoccare una frecciato shoot an arrow
Unverified spennare una gallinato pluck a hen
3 Words: Nouns
una collina {f} ripidaa steep hill
4 Words: Others
Unverified è stata una sciocchezzait was a stupid thing to do
4 Words: Verbs
avere una inclinazione perto tend to
dare una mano a give sb. a hand
farsi una ragione di accept sth. [put up with]
farsi una ragione di become reconciled to sth.
farsi una ragione di face up to sth.
farsi una ragione di put up with sth.
farsi una ragione di reconcile oneself to sth.
farsi una ragione di resign oneself to sth.
farsi una ragione di come to terms with sth. [idiom]
farsi una ragione di make the best of sth.
Unverified parlare come una mitragliatriceto have verbal diarrhoea
parlare come una mitragliatriceto talk nineteen / ten to the dozen [Br.] [coll.]
salire in una macchinato get into a car
4 Words: Nouns
avventura {f} di una notteone-night stand
5+ Words: Others
È solo una questione di tempoIt's only a matter of time (before ...)
prov. Una mela al giorno toglie il medico di torno.An apple a day keeps the doctor away.
Unverified una volta che abbiamo installato il computer, possiamo iniziareonce we get the computer installed, we'll be in business
5+ Words: Verbs
Unverified darsi una fregatina di manito rub one's hands [also fig.]
essere muto come una tomba [loc.]to be as silent as a grave [idiom]
fare una domanda di vistoto apply for a visa
prendere due piccioni con una favato kill two birds with one stone
Fiction (Literature and Film)
film F C'era una volta il West [Sergio Leone]Once Upon a Time in the West
film F La storia di una monacaThe Nun's Story [Fred Zinnemann]
lett. F Una donna diversaSearching for Caleb [Anne Tyler]
lett. F Una ragazza intrattabileVinegar Girl [Anne Tyler]
lett. F Una spola di filo bluA Spool of Blue Thread [Anne Tyler]
lett. F Una vita allo sbandoA Slipping-Down Life [Anne Tyler]
» See 8 more translations for una within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
English more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers