|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: to kick the can down the road
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to kick the can down the road in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - all languages
Add to ...
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: to kick the can down the road

Translation 1 - 50 of 362  >>


Italian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
lett. F Un ragazzo sulla sogliaRedhead by the Side of the Road [Anne Tyler]
lett. F La guerra della fine del mondo [Mario Vargas Llosa]The War of the End of the World
film F Il buono, il brutto, il cattivo [Sergio Leone]The Good, the Bad and the Ugly
F La strada [Federico Fellini]The Road
lett. F L'albero delle lattineThe Tin Can Tree [Anne Tyler]
Unverified tradire qn.to sell sb. down the river [fig.]
Unverified dellaof the; about the; some
lett. F Aiuto, Poirot!The Murder on the Links [Agatha Christie]
dalla culla alla tomba {adv}from the cradle to the grave
Unverified in giornata {adv} [entro oggi]by the end of the day
fumetti lett. F Asterix e il Regno degli deiThe Mansions of the Gods
lett. F Il giovane HoldenThe Catcher in the Rye [J. D. Salinger]
film F Il vento e il leoneThe Wind and the Lion [John Milius]
film F Obiettivo mortaleThe Man with the Deadly Lens [UK title] [Richard Brooks]
lett. F Il sogno del Celta [Mario Vargas Llosa]The Dream of the Celt
lett. F La casa dei sette abbainiThe House of the Seven Gables [Nathaniel Hawthorne]
lett. F La città e i cani [Mario Vargas Llosa]The Time of the Hero
lett. F L'uomo vestito di marroneThe Man in the Brown Suit [Agatha Christie]
loc. uscire dal seminato [deviare dall'argomento]to get off the track [get off the subject]
film lett. F Il silenzio degli innocentiThe Silence of the Lambs [novel: Thomas Harris; film: Jonathan Demme]
film F Uno sceriffo extraterrestre - poco extra e molto terrestre [Michele Lupo]The Sheriff and the Satellite Kid
film lett. F Il vecchio e il mareThe Old Man and the Sea [novel: Ernest Hemingway, film: John Sturges]
lett. F Il meraviglioso mago di OzThe Wizard of Oz [original: The Wonderful Wizard of Oz] [Lyman Frank Baum]
lett. F La finestra sull'East RiverThe Hothouse by the East River [Muriel Spark]
film lett. F Harry Potter e l'Ordine della FeniceHarry Potter and the Order of the Phoenix [J. K. Rowling]
sport calcio {m} di punizionefree kick
sport calcio {m} d'angolocorner (kick) [football / soccer]
sport Unverified rimessa {f} dal fondo [calcio]kick out [goalkeeper] [football / soccer]
sport calciare un rigoreto take a penalty (kick) [football / soccer]
sport tirare un (calcio di) rigoreto take a penalty (kick) [football / soccer]
barattolo {m}can
lattina {f}can
via {f}road <Rd.>
strada {f}road <Rd.>
pietrisco {m}road metal
attr. gastr. apriscatola {m}can opener
cunetta {f} [avvallamento]uneven road
attr. gastr. apriscatole {m} [inv.]can opener
Come può essere?How can that be?
Posso portare via questo?Can I take this with me?
Cosa posso fare per lei?What can I do for you?
prov. Can che abbaia non morde.His bark is worse than his bite.
loc. fare il passo più lungo della gambato bite off more than one can chew
Mi piacerebbe venire ma non posso.I would love to come but I can't.
giù {adv}down
Mi vuole lasciare detto qualcosa per lui / lei ?Can I take a message for him / her?
trasandato {adj}run-down
abbassareto turn down
tramandareto hand down
dimagrireto slim down
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=to+kick+the+can+down+the+road
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.143 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement