About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian ↔ English: to keep up with the times

Translation 251 - 300 of 429 << >>

	Italian	English
Partial Matches
	Unverified tradire qn.	to sell sb. down the river `[fig.]`
	geogr. Francoforte `{f}` sul Meno	Frankfurt on the Main `[obs.]`
	per la prima volta `{adv}`	for the first time
	F Lilli e il Vagabondo	Lady and the Tramp
	lett. F Gita al faro	To the Lighthouse `[Virginia` `Woolf]`
	lett. F Il narratore ambulante `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	The Storyteller
	lett. F Dopo il banchetto `[Yukio` `Mishima]`	After the Banquet
	aleggiare	to move the wings slowly `[of` `a` `bird]`
	Dov'è l'inghippo?	What's the catch?
	Non se ne parla!	Out of the question!
	nell'altro senso `{adv}`	the other way round `[Br.]`
	lett. F Gli ospiti paganti	The Paying Guests `[Sarah` `Waters]`
	lett. F Carezze di velluto	Tipping the Velvet `[Sarah` `Waters]`
	lett. F Turno di notte	The Night Watch `[Sarah` `Waters]`
	lett. F Il gigante sepolto	The Buried Giant `[Kazuo` `Ishiguro]`
	film F Il grande dittatore	The Great Dictator `[Charles` `Chaplin]`
	Unverified come niente	at the drop of a hat
	loc. Unverified La cosa muta faccia.	The tide is turning.
	dare (il) via libera	to give the green light
	film F Il settimo sigillo `[Ingmar` `Bergman]`	The Seventh Seal
	film F L'occhio privato	The Late Show `[Robert` `Benton]`
	lett. F La nuova vita `[Orhan` `Pamuk]`	The New Life
	Il conto, per favore!	The bill please! `[Br.]`
	tirare lo sciacquone (del water)	to flush (the toilet)
	med. durata `{f}` di / della malattia	duration of (the) illness
	Cadde al suolo.	He fell to the ground.
	anat. odonto radice `{f}` dentaria `[Radix` `dentis]`	root of the tooth
	gastr. sfornare qc.	to take sth. out of the oven
	med. tumore `{m}` cerebrale	tumour of the brain `[esp.` `Br.]`
	film F Il caso Drabble	The Black Windmill `[Don` `Siegel]`
	a dire la verità	to tell (you) the truth
	film F Le colline dell'odio	The Angry Hills `[Robert` `Aldrich]`
	Unverified puntare sul cavallo `{m}` vincente	bet on the winning horse
	allacciare la cintura di sicurezza	to fasten the seat belt
	film F La fontana della vergine `[Ingmar` `Bergman]`	The Virgin Spring
	film F Scotland Yard sezioni omicidi	The Frightened City `[John` `Lemont]`
	lett. F Aiuto, Poirot!	The Murder on the Links `[Agatha` `Christie]`
	mus. F Il flauto magico `[W.` `A.` `Mozart]`	The Magic Flute
	lett. F Ragazza in un giardino	The Clock Winder `[Anne` `Tyler]`
	lett. F Ristorante nostalgia	Dinner at the Homesick Restaurant `[Anne` `Tyler]`
	lett. F Un matrimonio da dilettanti	The Amateur Marriage `[Anne` `Tyler]`
	archi. arte Palazzo `{m}` Reale di Milano	The Royal Palace of Milan
	lett. F La campana di vetro	The Bell Jar `[Sylvia` `Plath]`
	lett. F Il libro della giungla	The Jungle Book `[Rudyard` `Kipling]`
	arte F l'Ultima Cena `[Leonardo` `da` `Vinci]`	the Last Supper
	sport girone `{m}` di andata	first half of the season `[football]`
	sostenere qc.	to carry the weight of sth. `[support` `sth.]`
	lett. F L'occhio più azzurro	The Bluest Eye `[Toni` `Morrison]`
	sport girone `{m}` di ritorno	second half of the season `[football]`
	persone `{f.pl}` estranee alla famiglia	people from outside the family

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=to+keep+up+with+the+times
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.101 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

to keep up with the times in other languages:

Dictionary Italian ↔ English: to keep up with the times

Translation 251 - 300 of 429 << >>

Contribute to the Dictionary: Add a Translation