|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: tirare
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tirare in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages
English: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Italian → English: tirare

Translation 1 - 50 of 85  >>

Italian English
 edit 
VERB  tirare | tiro | avere tirato | tirai ... 
–
tirare qc.
3
to pull sth.
tirareto blow
tirareto pull
armi tirareto shoot
comm. tirare [fig.] [aver successo]to be thriving
comm. tirare [fig.] [aver successo]to do well
tirare qc.to chuck sth. [coll.] [throw]
tirare qc.to stretch sth.
tirare qc.to throw sth.
tirare qc.to toss sth. [coll.] [throw]
tirare qc. [copie]to run sth. off [copies]
material tirare qc. [filo]to tighten sth.
gastr. tirare qc. [pasta]to roll sth. out
tessili tirare qc. [stoffa]to stretch sth. out
2 Words: Verbs
armi tirare a qc. [sparare]to fire at sth.
tirare avanti [fig.] [continuare]to carry on
tirare avanti [fig.] [continuare]to go on
tirare avanti [fig.] [continuare]to press on
tirare avanti [fig.] [vivacchiare]to survive
tirare avanti [fig.] [vivacchiare]to bear up
tirare avanti [fig.] [vivacchiare]to get by [survive]
tirare avanti [fig.] [vivacchiare]to struggle along
tirare dentro qc.to bring sth. in
tirare dentro qc.to bring sth. inside
tirare dietro qc.to throw sth. behind
tirare fuori qc.to pull sth. out
tirare fuori qc.to take sth. out
tirare giù qc.to draw sth. down
tirare giù qc.to pull sth. down
tirare giù qc.to take sth. down
tirare indietro qc.to pull sth. back
tirare indietro qc.to push sth. back
tirare l'acqua [del WC]to flush the toilet
tirare su qc.to lift sth. (up)
tirare su qc.to pull sth. up
tirare su qc.to raise sth. (up)
tirare via qc.to pull sth. off
vest. tirare via qc.to take sth. off
3 Words: Verbs
automob. tirare a destrato pull to the right
tirare a indovinareto hazard a guess
tirare a indovinareto take a wild guess
automob. tirare a sinistrato pull to the left
armi tirare al bersaglioto aim at the target
arte tirare al gialloto be yellowish
arte tirare al marroneto be brownish
armi tirare con l'arcoto shoot with a bow and arrow
sport tirare di boxeto box
armi sport tirare di schermato fence
sport tirare il gruppoto set the pace
tirare in ballo qn.to implicate sb.
» See 2 more translations for tirare within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=tirare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tirare/ENIT
 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement