|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: tastare il polso a un malato
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tastare il polso a un malato in other languages:

English - Italian

Dictionary Italian English: tastare il polso a un malato

Translation 1 - 50 of 5695  >>

ItalianEnglish
med. tastare il polso a un malatoto feel a patient's pulse
Partial Matches
tastare il polso a qn. [loc.]to sound sb. out [idiom]
med. Il malato lamenta un continuo mal di testa.The patient complains of a constant headache.
med. sentire il polso a qn.to feel sb.'s pulse
med. fare una visita a un malatoto visit a patient
tastare il terreno [loc.]to check the lay of the land [idiom]
tastare il terreno [loc.]to find out how the land lies [idiom]
anat. med. distorcersi il polsoto sprain one's wrist
med. fare il malatoto pretend to be ill
med. Il malato è febbricitante.The patient has a temperature.
avere il polso di qc. [loc.]to have one's finger on the pulse of sth. [idiom]
anat. med. Il medico gli fasciò il polso.The doctor bandaged his wrist.
anat. med. rompersi un polsoto break one's wrist
med. curare un malatoto treat a patient
med. Unverified dare un malato per spacciatoto give up a patient for dead
rimandare il lettore a un articoloto refer the reader to an article
orn. tirare il collo a un polloto wring a chicken's neck
educ. sociol. insegnare a un bambino a usare il vasinoto potty-train a child
tastare qc.to feel sth.
tastare qc.to finger sth. [touch]
med. tastare qc.to palpate sth.
tastare qc.to touch sth.
tastare qn. [fig.]to sound sb. out [fig.]
anat. med. tastare lo stomaco di qn.to palpate sb.'s stomach
anat. med. tastare lo stomaco di qn.to prod sb.'s stomach (gently)
gastr. alzare un po' il gomito [coll.]to be a bit of a boozer [coll.]
fin. apporre il fermo su un assegnoto stop a check [Am.]
fin. apporre il fermo su un assegnoto stop a cheque [Br.]
contab. econ. fin. assestare il bilancio di un'aziendato balance the account of a company
med. chiedere il parere di un medicoto seek medical advice
ling. comprendere il significato di un termineto understand the meaning of a word
comm. fin. convenire il prezzo di un prodottoto fix the price for a product
archi. coprire il terrazzo con un tendoneto cover the balcony with an awning
dir. depositare il testamento presso un notaioto deposit one's will with a notary
aero. mil. sport fare un lancio con il paracaduteto make a parachute jump
film RadioTV montare un servizio per il telegiornaleto edit a report for the TV news
orientare un faro verso il bassoto point a light downwards
econ. prendere il comando di un'aziendato assume control of a business
raccomandare il figlio di un amicoto put in a good word for a friend's son
amb. edil. idro. regolare il corso di un fiumeto control the flow of a river
fin. richiedere il pagamento di un prestitoto call in a loan
amm. rivelare il contenuto di un fascicoloto disclose the contents of a file
gastr. spremere il succo da un limoneto squeeze juice out of a lemon
stimare il valore di un oggettoto appraise the value of an object
stimare il valore di un oggettoto estimate the value of an object
bot. gastr. togliere il marcio da un fruttoto remove the rotten part of a fruit
geogr. il corso {m} superiore di un fiumethe upper reaches of a river
Il tempo è un gran medico. [loc.]Time heals all wounds. [idiom]
Il tempo è un gran medico. [loc.]Time is a great healer. [idiom]
fin. mettere il fermo su un conto correnteto block a checking account [Am.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=tastare+il+polso+a+un+malato
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.593 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren tastare il polso a un malato/ENIT
 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement