sul in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Dutch
English - Hungarian
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - all languages

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: sul

Translation 1 - 50 of 172 >>

	Italian	English
	sul `{prep}` `[+` `{m}]`	on the
2 Words: Others
	archi. sul caminetto `{adv}`	on the mantelpiece
	sul colpo `{adv}`	instantly
	sul colpo `{adv}`	on the spot
	fin. sociol. sul lastrico `{adv}` `[fig.]` `[povertà]`	in the poor house
	sul momento `{adv}`	there and then
	sul pavimento `{adv}`	on the floor
	sul serio `{adv}`	seriously
	sul tavolo `{adv}`	on the table
	sul terreno `{adv}`	on the ground
3 Words: Others
	comm. disponibile sul mercato `{adj}`	commercially available
	Piove sul bagnato. `[loc.]`	It never rains but it pours. `[idiom]`
	sul conto di qn. `{adv}`	about sb.
	sul finire dell'estate `{adv}`	towards the end of the summer
	sul lato destro `{adv}`	on the right-hand side
	sul lato sinistro `{adv}`	on the left-hand side
	pol. sociol. sul piano interno `{adv}`	domestically
	sul piano morale `{adv}`	morally
3 Words: Verbs
	comm. fin. aggiustarsi sul prezzo	to come to an agreement on the price
	andare sul sicuro `[loc.]`	to play safe `[idiom]`
	amm. editoria annotare qc. sul memorandum	to write sth. down in a memo book
	loc. avere qc.sul groppone	to be burdened with sth.
	dir. beccare qn. sul fatto	to catch sb. in the act
	mil. calare sul nemico	to fall on the enemy
	cogliere qn. sul fatto	to catch sb. red-handed `[idiom]`
	cogliere qn. sul fatto	to catch sb. in the act
	essere sul finire	to be drawing to an close
	essere sul finire	to be drawing to an end
	fin. sociol. essere sul lastrico `[fig.]`	to be on one's uppers `[fig.]`
	fin. sociol. essere sul lastrico `[fig.]`	to be out on the street `[fig.]`
	fantasticare sul futuro	to fantasise about the future `[Br.]`
	fantasticare sul futuro	to fantasize about the future
	giacere sul fianco	to lie on one's side
	giacere sul fianco	to lie on the side
	giocare sul velluto	to play it safe
	naut. incagliarsi sul fondo	to run aground
	comm. econ. lanciare qc. sul mercato	to launch sth. into the marketplace
	comm. econ. lanciare qc. sul mercato	to launch sth. on the market
	gior. leggere sul giornale	to read in the newspaper
	morire sul colpo	to be killed instantly
	morire sul colpo	to drop dead on the spot
	morire sul colpo	to drop dead there and then
	mus. pestare sul pianoforte	to hammer on the piano
	piovere sul bagnato `[loc.]`	to make matters worse
	piovere sul bagnato `[loc.]`	to add fuel to the fire `[idiom]`
	prendere qn./qc. sul serio	to take sb./sth. seriously
	giochi puntare sul dispari	to bet on an odd number
	giochi puntare sul pari	to put a stake on the even numbers
	restare sul generico	to be non-specific
	restare sul generico	to stick to generalities

» See 1 more translations for sul within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=sul
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sul/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers