|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: sottomettere qn con la forza
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sottomettere qn con la forza in other languages:

English - Italian

Dictionary Italian English: sottomettere qn con la forza

Translation 1 - 50 of 5389  >>

ItalianEnglish
sottomettere qn. con la forzato beat sb. into submission
Partial Matches
costringere qn. a fare qc. con la forzato dragoon sb. into doing sth. [idiom]
con la forza {adv}by force
impiegare la forza contro qn./qc.to use force against sb./sth.
misurare la propria forza contro qn.to pit one's strength against sb.
sottomettere qn.to render sb. submissive
sottomettere qn./qc. [conquistare]to enslave sb./sth.
sottomettere qn./qc. [conquistare]to subdue sb./sth.
sottomettere qn./qc. [conquistare]to subjugate sb./sth.
sottomettere qn./qc. [piegare]to tame sb./sth.
sottomettere qc. a qn.to submit sth. to sb.
sottomettere qn. facendogli paurato frighten sb. into submission
sottomettere qn. al proprio volereto subject sb. to one's will
sottomettere qc. all'attenzione di qn.to submit sth. for sb.'s consideration
armi colpire qn. con la spadato slash at sb. with a sword
dividere la vita con qn.to share one's life with sb.
trovare la felicità con qn.to find happiness with sb.
guardare qn. con la bocca apertato gape at sb.
onorare qn. con la propria presenzato honor sb. with one's presence [Am.]
onorare qn. con la propria presenzato honour sb. with one's presence [Br.]
adottare la linea dura con qn./qc.to take a tough line on sb./sth.
adottare la linea morbida con qn./qc.to take a soft line on sb./sth.
guardare qn. con la coda dell'occhioto see sb. out of the corner of one's eye
con la piena consapevolezza da parte di qn. {adv}with the full knowledge of sb.
trovare la forza di fare qc.to find the strength to do sth.
mus. F La forza del destino [Giuseppe Verdi (1862)]The Force of Destiny
Fai emergere la mia forza interiore di donna.You bring out my inner strength as a woman.
lamentarsi di qn./qc. con qn.to complain about sb./sth.
con la mano destra {adj}right-handed
con la mano sinistra {adj}left-handed
con la massima cura {adv}with the utmost care
con la massima fiducia {adv}with complete confidence
con la massima fiducia {adv}with full confidence
con la massima stima {adv}with the highest esteem
armi con la spada sguainata {adv}with drawn sword
con la testa alta {adv}with one's head held high
armi battersi con la spadato sword fight
dir. collaborare con la poliziato cooperate with the police
confrontarsi con la realtàto face reality
parlare con la liscato have a lisp
parlare con la liscato lisp
parlare con la liscato speak with a lisp
anat. respirare con la boccato breathe through one's mouth
material scrivere con la falsarigato write on lined paper
bacio {m} con la linguaFrench kiss
bacio {m} con la linguatongue kiss
giochi sport gioco {m} con la pallaball game
ittiol. cacciare qc. con la reteto net sth.
fare la civetta con qc.to flirt with sb.
lavorare con la testa [loc.]to use one's head [idiom]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=sottomettere+qn+con+la+forza
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.305 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sottomettere qn con la forza/ENIT
 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement