About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: shut

Translation 1 - 21 of 21

Italian

English

–

NOUN	a shut \| shuts	edit
VERB	to shut \| shut \| shut ... shutting \| shuts	edit
SYNO	to exclude \| to keep out \| to shut ...
to exclude \| to keep out \| to shut \| to shut out closed \| shut to close \| to shut closed \| shut \| unopen © Princeton University

chiuso {adj} {past-p}

shut

Verbs

chiudere

to shut

2 Words

anat. Tappati la bocca!

Shut up!

Chiudi il becco! [coll.]

Shut up! [coll.]

chiudere qc. con fragore

to clang sth. shut [e.g. a gate]

chiudere la bocca a qn.

to shut sb. up

tappare la bocca a qn.

to shut sb. up

chiudere qc.

to shut sth. down

tec. fermare qc.

to shut sth. down

socchiudere qc. [chiudere parzialmente]

to shut to sth. [Br.] [not quite closed]

sonno {m}

shut-eye [coll.]

3 Words

anat. Tappati la bocca!

Shut your mouth!

Chiudi il becco! [coll.]

Shut your trap! [coll.]

lett. chiudere il libro

to shut a book

anat. chiudere le labbra

to shut one's lips

anat. chiudere la bocca

to shut one's mouth

4 Words

tenere la bocca chiusa [loc.]

to keep one's mouth shut [idiom] [keep quiet]

comp. arrestare il sistema

to shut down the system

chiudere gli occhi di fronte a qc. [loc.]

to shut one's eyes to sth. [idiom]

5+ Words

non accorgersi di niente [loc.]

to go around with one's eyes shut [idiom]

avere gli occhi foderati di prosciutto [loc.]

to go around with one's eyes shut [idiom]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=shut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren shut/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

shut in other languages:

Dictionary Italian ← English: shut

Translation 1 - 21 of 21

Add a translation to the Italian-English dictionary