scaricare un problema sulle spalle di qn in other languages:

English - Italian

English: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: scaricare un problema sulle spalle di qn

Translation 1 - 50 of 8114 >>

	Italian	English
	scaricare un problema sulle spalle di qn. `[loc.]`	to drop a problem in sb.'s lap `[idiom]`
	scaricare un problema sulle spalle di qn. `[loc.]`	to dump a problem in sb.'s lap `[idiom]`
Partial Matches
	piangere sulle spalle di qn. `[loc.]`	to have a cry on sb.'s shoulder `[idiom]`
	fin. sociol. avere qn. sulle spalle `[loc.]`	to have sb. to support
	anat. portare qn./qc. sulle spalle	to carry sb./sth. on one's back
	avere 80 anni sulle spalle	to be 80
	prendere qc. sulle spalle `[anche` `fig.]`	to shoulder sth. `[also` `fig.]`
	sociol. avere la famiglia sulle spalle `[loc.]`	to have a family to support
	avere la testa sulle spalle `[loc.]`	to have a good head on one's shoulders `[idiom]`
	avere la testa sulle spalle `[loc.]`	to have one's head screwed on `[idiom]`
	delineamento `{m}` di un problema	outline of a problem
	caccia dir. sulle tracce di qn./qc. `{adv}`	on the trail of sb./sth.
	anat. sedersi sulle ginocchia di qn.	to sit on sb.'s lap
	parlare alle spalle di qn.	to talk behind sb.'s back
	ridere alle spalle di qn.	to laugh behind sb.'s back
	sparlare alle spalle di qn.	to talk behind sb.'s back
	fin. sociol. vivere alle spalle di qn.	to live at sb.'s expense
	dire qc. alle spalle di qn.	to say sth. behind sb.'s back
	fare qc. alle spalle di qn.	to do sth. behind sb.'s back
	essere un problema per qn.	to be a problem to sb.
	mat. teorema `{m}` di esistenza e unicità per un problema di Cauchy	Cauchy–Lipschitz theorem
	mat. teorema `{m}` di esistenza e unicità per un problema di Cauchy	existence and uniqueness theorem
	mat. teorema `{m}` di esistenza e unicità per un problema di Cauchy	Picard–Lindelöf theorem
	mat. teorema `{m}` di esistenza e unicità per un problema di Cauchy	Picard's existence theorem
	trasp. scaricare un camion	to unload a truck
	psic. scaricare la coscienza da un peccato	to free one's conscience of guilt
	essere di spalle	to face backwards
	alzata `{f}` di spalle	shrug
	scaricare qn. `[coll.]`	to break up with sb.
	scaricare qn. `[coll.]`	to ditch sb. `[coll.]`
	scaricare qn. `[coll.]`	to dump sb. `[coll.]`
	scaricare qn. `[coll.]`	to leave sb. `[break` `up` `a` `relationship` `with]`
	caccia zool. essere sulle tracce di una lepre	to be on the trail of a hare
	trasp. scaricare qn. `[coll.]` `[passeggero]`	to drop sb. off
	scaricare la colpa su qn.	to lay the blame on sb.
	scaricare la colpa su qn.	to off-load the blame onto sb.
	scaricare la colpa su qn.	to put the blame on sb.
	scaricare la rabbia su qn.	to take one's anger out on sb.
	scaricare la rabbia su qn.	to vent one's anger on sb.
	avere un buon concetto di qn.	to have a high opinion of sb.
	anat. baciare qn. sulle labbra	to kiss sb. on the lips
	affrontare un problema	to address a problem
	affrontare un problema	to deal with a problem
	affrontare un problema	to face a problem
	affrontare un problema	to tackle a problem
	focalizzare un problema	to focus on an issue
	mat. risolvere un problema	to solve a problem
	sciogliere un problema	to resolve a problem
	Si contano sulle dita di una mano. `[loc.]`	They can be counted on the fingers of one hand. `[idiom]`
	contare qc. sulle dita di una mano `[loc.]`	to count sth. on the fingers of one hand `[idiom]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=scaricare+un+problema+sulle+spalle+di+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.285 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren scaricare un problema sulle spalle di qn/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers