About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

prendere in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: prendere

Translation 1 - 50 of 236 >>

Italian

English

edit	VERB1	prendere \| prendo \| avere/essere preso \| presi ... prendente \| prendendo
edit	VERB2	prendere \| prendo \| avere preso \| presi ... prendente \| prendendo

–

prendere qc./qn.

to take sth./sb.

edil. prendere [far presa: colla, cemento]

to set

prendere [far presa: fuoco]

to catch

bot. prendere [far presa: piante]

to take (root)

prendere qc. [assumere: responsabilità]

to assume sth. [take on]

prendere qc. [assumere: tono, aria]

to put sth. on [fig.] [tone, air]

comm. fin. prendere qc. [chiedere]

to charge sth.

prendere qc. [decisione]

to make sth. [decision]

prendere qc. [decisione]

to come to sth. [decision]

fin. prof. prendere qc. [guadagnare]

to earn sth.

prendere qc. [portare]

to get sth.

prof. prendere qn. [assumere: collaboratore, dipendente]

to hire sb. [employ]

prof. prendere qn. [assumere: collaboratore, dipendente]

to take sb. on [employ]

prendere qn. [trattare]

to handle sb.

prendere qn./qc. [afferrare]

to catch sb./sth.

prendere qn./qc. [afferrare]

to grab sb./sth.

prendere qn./qc. [afferrare]

to seize sb./sth.

prendere qn./qc. [afferrare]

to take sb./sth.

prendere qn./qc. [portare]

to fetch sb./sth.

prendere qn./qc. [portare]

to pick sb./sth. up [fetch]

2 Words: Verbs

prendere consistenza

to take shape

prendere coraggio

to take courage

prendere coraggio

to pluck up courage

prendere coraggio

to screw up one's courage [idiom]

prendere corpo

to take shape

prendere cuore

to take heart

dir. mil. prendere d'assalto qn./qc.

to ambush sb./sth.

prendere da qn. [assomigliare]

to take after sb.

prendere fiato

to catch one's breath [idiom]

prendere fiato

to pause for breath

prendere fiato

to take (a) breath

prendere forma

to take shape

prendere fuoco

to conflagrate

prendere fuoco

to ignite

prendere fuoco

to catch alight

prendere fuoco

to catch fire [idiom]

prendere informazioni

to gather information

prendere informazioni

to make inquiries

prendere l'abbrivio [fig.]

to gain momentum

prendere l'abbrivio [fig.]

to get going

prendere l'abbrivio [fig.]

to hit one's stride [idiom]

prendere l'abbrivio [fig.]

to move into gear

prendere l'abbrivo [fig.]

to build momentum

prendere l'abbrivo [fig.]

to gain momentum

prendere l'abbrivo [fig.]

to get going

prendere l'abbrivo [fig.]

to move into gear

prendere l'avvio [fig.]

to gain momentum

prendere l'avvio [fig.]

to get going

prendere l'avvio [fig.]

to hit one's stride [idiom]

prendere l'avvio [fig.]

to move into gear

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=prendere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren prendere/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers