|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: passed through my mind
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

passed through my mind in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: passed through my mind

Translation 1 - 36 of 36

ItalianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
a mio avviso {adv}to my mind
attraverso {prep}through
per {adv} {prep}through
lett. sfogliareto leaf through
mio {prep}my
spirito {m} [intelletto]mind
Perbacco!My goodness!
ricredersito change one's mind
Ti dispiace?Do you mind?
Non fa niente!Never mind!
avere qc. in contrarioto mind
secondo mein my opinion
consumare qc.to get through sth. [waste sth.]
loc. decidersito make up one's mind
cambiare ideato change one's mind
psic. stato {m} d'animostate of mind
filos. filosofia {f} della mentephilosophy of mind
Sto arrivando!I'm on my way!
a mio avviso {adv}in my opinion <IMO>
Tocca a me.It's my turn.
Segui i miei consigli.Take my advice.
fare attenzione a qc.to mind sth. [be careful]
prestare attenzione a qc.to mind sth. [be careful]
Vaffanculo! [volg.]Kiss my ass! <KMA> [vulg.] [Am.]
loc. Hai le mani bucate.Money is slipping through your fingers.
film F Come in uno specchio [Ingmar Bergman]Through a Glass Darkly
a mio modesto avviso {adv}in my humble opinion <IMHO>
a mio modesto parere {adv}in my humble opinion <IMHO>
secondo il mio modesto parerein my humble opinion <IMHO>
Unverified potresti rendermi la penna?could you give me back my pen?
Unverified non è di mio gradimentoit's not to my liking
film F ...continuavano a chiamarlo Trinità [Enzo Barboni]Trinity Is Still My Name
lett. F Il mio nome è Rosso [Orhan Pamuk]My Name Is Red
Mi chiamo Frank.My name is Frank.
tenere d'occhio qn./qc. [fig.]to keep sb./sth. in mind [fig.]
La mia insegnante ha smesso di piacermi, da quando ha incominciato a urlarmi senza motivoI've gone off my teacher ever since she shouted at me for no reason
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=passed+through+my+mind
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement