passare in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
English - Italian
English - Swedish
English - all languages

English: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: passare

Translation 1 - 50 of 131 >>

	Italian	English
	passare	to pass
	passare	to spend `[time]`
	elettr. idro. passare `[acqua,` `elettricità]`	to flow
	mil. prof. passare `[essere` `promosso]`	to be promoted
	passare `[filtrare]`	to seep through
	passare `[sensazione]`	to wear off
	meteo. passare `[temporale]`	to blow itself out
	passare qc.	to relay sth.
	passare qc.	to pass sth. along
	passare qc.	to pass sth. around
	passare qc. `[comunicare]`	to communicate sth.
	passare qc. `[comunicare]`	to convey sth.
	passare qc. `[comunicare]`	to transmit sth.
	gastr. passare qc. `[con` `il` `frullatore]`	to mash sth.
	gastr. passare qc. `[con` `il` `frullatore]`	to puree sth.
	passare qc. `[far` `scorrere]`	to daub sth.
	passare qc. `[far` `scorrere]`	to rub sth.
	gastr. passare qc. `[filtrare]`	to filter sth.
	gastr. passare qc. `[filtrare]`	to strain sth. `[filter]`
	passare qc. `[oltrepassare]`	to be over sth.
	passare qn./qc.	to pass sb./sth.
	passare qn./qc.	to go past sb./sth.
Nouns
	passare `{m}` `[del` `tempo]`	passage `[of` `time]`
	passare `{m}` `[del` `tempo]`	passing `[of` `time]`
2 Words: Verbs
	lasciar passare qn.	to let sb. through
	lasciare passare	to let it pass
	passare all'azione	to move into action
	passare attraverso `[filtrare]`	to ooze
	passare attraverso `[filtrare]`	to seep
	passare attraverso `[filtrare]`	to trickle
	passare da qc.	to go through sth.
	passare da qc.	to pass through sth.
	passare da qn.	to call (in) on sb.
	passare davanti	to drift by
	passare davanti	to drift past
	passare davanti	to pass by
	passare davanti	to roll by `[clouds]`
	passare di qn./qc.	to pass by sb./sth.
	passare inosservato	to escape notice
	passare inosservato	to escape observation
	passare inosservato	to go unnoticed
	passare inosservato	to pass unnoticed
	passare inosservato	to remain undetected
	passare l'aspirapolvere	to hoover `[Br.]`
	passare l'aspirapolvere	to vacuum-clean
	passare l'aspirapolvere	to do the hoovering `[Br.]` `[coll.]`
	passare per qc.	to go through sth.
	passare per qc.	to pass through sth.
	passare qc. a qn.	to let sb. get away with sth.
	passare qc. tra qc.	to run sth. between sth.

» See 1 more translations for passare within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=passare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren passare/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers