| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

lungo in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - French
English - Italian
English - all languages

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: lungo

Translation 1 - 72 of 72

Italian

English

edit

ADJ

lungo | lunga | lunghi | lunghe

–

lungo {adj} {adv}

3

lungo {prep}

lungo {adj}

lungo {adj}

lungo {adj} [alto]

lungo {adj} [coll.] [lento]

lungo {adj} [diluito]

lungo {adj} [diluito]

lungo {prep} [durante]

lungo {prep} [durante]

over [during]

Nouns

lungo {m}

2 Words: Others

a lungo {adv}

piuttosto lungo {adj}

troppo lungo {adj}

2 Words: Nouns

gastr. brodo {m} lungo

gastr. caffè {m} [inv.] lungo

[mocha or espresso prepared with double amount of water]

lungo cammino {m}

ling. sillaba {f} lungo

3 Words: Others

a lungo andare {adv}

a lungo andare {adv}

for good [permanently]

a lungo andare {adv}

for the long haul [idiom] [Am.]

a lungo andare {adv}

in the long run [idiom]

a lungo andare {adv}

on a permanent basis

a lungo atteso {adj}

mil. a lungo raggio {adj}

a lungo rinviato {adj}

a lungo termine {adj}

lungo dieci metri {adj}

ten meters long [Am.]

lungo dieci metri {adj}

ten metres long [Br.]

lungo il viaggio {adv}

during the journey

per il lungo {adv}

3 Words: Verbs

cadere lungo disteso

to fall flat on one's back

cadere lungo disteso [per terra]

to fall flat on one's face [idiom]

dormire a lungo

mettersi lungo disteso

parlare a lungo

to speak at length

parlare a lungo

to talk at length

vest. vestirsi in lungo

to wear a full-length dress

vivere a lungo

vivere a lungo

to live for a long time

3 Words: Nouns

sport salto {m} in lungo

broad jump [Am.]

sport salto {m} in lungo

long jump [Br.]

4 Words: Others

geogr. lungo la fascia costiera {adv}

along the coastal strip

lungo tutto il viaggio {adv}

throughout the trip

Non resterò a lungo.

I won't stay for long.

4 Words: Verbs

anat. avere il naso lungo

to have a long nose

camminare lungo il fiume

to walk along the river (side)

essere lungo a fare qc.

to take a long time doing sth.

essere lungo nel fare qc. [coll.]

to be slow to do sth.

fare il muso lungo [loc.]

to pull a long face [idiom]

traff. proseguire lungo la strada

to follow the road ahead

traff. proseguire lungo la strada

to carry on along the road

traff. proseguire lungo la strada

to carry on down the road

tagliare qc. per il lungo

to cut sth. lengthwise

4 Words: Nouns

film film {m} [inv.] lungo due ore

psic. memoria {f} a lungo termine

long-term memory <LTM>

5+ Words: Others

in lungo e in largo {adv}

in lungo e in largo {adv}

in lungo e in largo {adv}

every which way [coll.]

in lungo e in largo {adv}

in lungo e in largo {adv}

in lungo e in largo {adv}

lungo il corso dei secoli {adv}

over the centuries

Non ti tratterrò a lungo.

I won't keep you long

Strappare lungo la linea tratteggiata.

Tear along the dotted line.

Tagliare lungo la linea tratteggiata.

Cut along the dotted line.

5+ Words: Verbs

durare più a lungo di qc.

to outlast sth.

fare il passo più lungo della gamba [loc.]

to bite off more than one can chew [idiom]

5+ Words: Nouns

geogr. prato {m} lungo un corso d'acqua

vest. vestito {m} (lungo fino) alla caviglia

ankle-length dress

Fiction (Literature and Film)

film lett. F Il lungo addio

The Long Goodbye [novel: Raymond Chandler, film: Robert Altman]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

stenella {f} dal lungo rostro [Stenella longirostris] [specie di delfino]

spinner dolphin

» See 2 more translations for lungo within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=lungo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren lungo/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement