| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT ES IS NL RO HU PL SV RU NO UK FI SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italian: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: line

Translation 1 - 50 of 113 >>

Italian

English

–

NOUN	a line \| lines	edit
VERB	to line \| lined \| lined ... lining \| lines	edit

arte asta {f} [tratto grafico]

line

fila {f}

line

filone {m} [porzione di un'attività investigativa]

line

linea {f}

line

tratto {m} [segno]

line

coda {f}

line [Am.]

stirpe {f} [i discendenti]

line [bloodline]

naut. cima {f} [di marina]

line [rope]

2 Words: Nouns

mat. retta {f}

(straight) line

ind. tec. catena {f} di montaggio

assembly line

sport linea {f} di fondo [nel tennis]

sport linea {f} del servizio

base line [tennis]

treno diramazione {f}

branch line

treno binario {m} di diramazione

branch line

tratteggiata {f} [linea disegnata a tratteggio]

broken line

linea {f} spezzata

broken line

geogr. curva {f} di livello

contour line

fin. limite {m} di credito

credit line

mat. curva {f}

curved line

linea {f} curva

curved line

linea {f} tratteggiata

dotted line

mil. fronte {m} nemico

sport linea {f} del traguardo

finishing line

sport quintetto {m} [nel calcio]

forward line [soccer / football]

sport linea {f} d'attacco [calcio]

forward line [soccer / football]

mil. linea {f} del fronte

sport linea {f} di fondo [nel calcio]

edil. fuga {f} [edilizia: giunzione tra piastrelle]

sport linea {f} di metà campo

halfway line

anat. cosm. ruga {f} d'espressione

laughter line

arte disegno {m} al tratto

line drawing

arte incisione {f} al tratto

line engraving

mat. integrale {m} curvilineo

line integral

mat. integrale {m} di linea

line integral

elettr. tensione {f} di rete

line voltage

sport touche {f} [rugby: rimessa]

sport rimessa {f} [della palla]

line-out [rugby]

discendenza {f} paterna

paternal line

sport limite {m} [dell'area di rigore]

penalty line

mat. perpendicolare {f}

perpendicular (line)

mat. normale {f}

perpendicular line

sociol. livello {m} della povertà

poverty line

effetto {m} finale

sport linea {f} di servizio [sport di racchetta]

service line [racket sports]

alp. meteo. limite {m} delle nevi perenni

naut. sonda {f}

sounding line

automob. sport nastro {m} di partenza

starting line

automob. sport punto {m} di partenza [del moto]

starting line

rettilineo {m}

straight line

mat. linea {f} retta

straight line

» See 6 more translations for line within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=line.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren line./ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement