| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL UK ES LA PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT ES IS NL RO HU PL SV RU NO UK FI SQ DA CS PT HR BG LA EO SR TR BS EL

legge in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
English - Italian
English - Norwegian
English - all languages

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: legge

Translation 1 - 61 of 61

Italian

English

edit

NOUN

la legge | le leggi

–

dir. legge {f}

2

2 Words: Nouns

dir. legge {f} costituzionale

constitutional law

dir. pol. legge {f} elettorale

dir. legge {f} marziale

legge {f} naturale

amm. dir. legge {f} nazionale

national legislation

dir. legge {f} ponte

dir. legge {f} quadro

dir. legge {f} scritta

3 Words: Others

dir. all'ombra della legge {adv}

under the protection of the law

3 Words: Verbs

dir. pol. abrogare una legge

to repeal a law

dir. pol. applicare una legge

to implement a law

dir. infrangere la legge

to be in breach of the law

dir. pol. sopprimere una legge

to abolish a law

dir. temere la legge

to fear the law

3 Words: Nouns

dir. pol. abbozzo {m} di legge

bill [draft of a law]

dir. pol. abbozzo {m} di legge

dir. pol. abbozzo {m} di legge

dir. braccio {m} della legge

fis. tec. legge {f} della leva

dir. legge {f} della malavita

law of the underworld

filos. scienza legge {f} della natura

filos. scienza legge {f} della natura

filos. scienza legge {f} della natura

filos. scienza legge {f} della natura

comp. legge {f} di Brooks

fis. legge {f} di gravità

fis. legge {f} di gravitazione

law of gravitation

dir. mil. pol. legge {f} di guerra

legge {f} di Murphy

filos. scienza legge {f} di natura

filos. scienza legge {f} di natura

filos. scienza legge {f} di natura

filos. scienza legge {f} di natura

dir. norma {f} di legge

statutory provision

dir. richiamo {m} alla legge

reference to a law

dir. pol. riserva {f} di legge

[Italian legal provision requiring that certain matters only be governed by parliament]

dir. strappo {m} alla legge

infringement of the law

dir. pol. supremazia {f} della legge

4 Words: Others

dir. a norma di legge {adv}

according to the law

dir. a norma di legge {adv}

in compliance with the law

dir. ai sensi di legge {adv}

dir. ai sensi di legge {adv}

according to the law

dir. come vuole la legge {adv}

as the law demands

dir. in nome della legge {adv}

in the name of the law

Necessità non conosce legge. [loc.]

Necessity knows no law. [idiom]

Necessità non conosce legge. [loc.]

Needs must when the devil drives. [idiom]

4 Words: Verbs

dir. avere forza di legge

to have the force of law

dir. essere contrario alla legge

to be against the law

dir. far rispettare la legge

to enforce the law

4 Words: Nouns

mat. legge {f} dei grandi numeri

law of large numbers <LLN>

5+ Words: Others

dir. in conformità con la legge {adv}

in compliance with the law

comm. dir. econ. protetto a norma di legge {adj}

protected by law [postpos.]

5+ Words: Verbs

dir. attenersi alla lettera della legge

to keep to the letter of the law

dir. pol. passare un progetto di legge

to pass a bill [legislation]

dir. sgusciare tra le maglie della legge [loc.]

to slip through the net [idiom]

5+ Words: Nouns

dir. Unverified atto {m} in frode alla legge

dir. garanzia {f} a norma di legge

legal guarantee

econ. legge {f} della domanda e dell'offerta

law of supply and demand

elettr. fis. legge {f} di induzione di Faraday

Faraday's induction law

elettr. fis. legge {f} di induzione di Faraday

Faraday's law (of induction)

» See 16 more translations for legge within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=legge
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren legge/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy Preferences

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement