About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: left

Translation 1 - 50 of 50

Italian

English

–

ADJ	left \| - \| -	edit
NOUN	a left \| lefts	edit
VERB	to leave \| left \| left ... leaving \| leaves	edit
SYNO	left \| left over \| leftover \| odd ...
left \| left over \| leftover \| odd \| remaining \| unexpended left \| left field \| leftfield left \| left wing left \| left-hand left \| left hand © Princeton University

sinistro {adj}

left

a sinistra {adv}

left <l.>

2 Words: Others

mancino {adj}

left-handed

con la mano sinistra {adj}

left-handed

2 Words: Verbs

rimanere

to be left [remain]

mancare [intercorrere]

to be left [remaining]

traff. prendere a sinistro

to go left

curvare a sinistra

to turn left

traff. prendere a sinistro

to turn left

voltare a manca

to turn left

2 Words: Nouns

anat. manca {f} [mano sinistra]

left hand

anat. mano {f} sinistra

left hand

bagagli {m.pl} lasciati in deposito

left luggage

mil. conversione {f} a sinistra

left wheel [military manoeuvre / maneuver]

sport fascia {f} sinistra

left wing

sport esterno {m} sinistro [nel calcio]

outside left

3 Words: Others

a manca {adv}

on the left

a sinistra {prep}

on the left

a sinistra {prep}

to the left

verso sinistra {adv}

to the left

3 Words: Verbs

fin. restare al verde [coll.]

to be left broke [coll.] [bankrupt]

restare con un palmo di naso [loc.]

to be left dumbfounded

rimanere con un palmo di naso [loc.]

to be left dumbfounded

restare con un palmo di naso [loc.]

to be left flabbergasted

rimanere con un palmo di naso [loc.]

to be left flabbergasted

rimanere senza parole

to be left speechless

3 Words: Nouns

deposito {m} bagagli

left luggage office

manca {f} [parte sinistra]

left-hand side

pol. tendenza {f} verso sinistra

left-wing bias

pol. populismo {m} di sinistra

left-wing populism

4 Words: Others

Non c'è più nessuna speranza.

There's no hope left.

inclinato verso sinistra {adj}

tilted to the left

4 Words: Verbs

rimanere a bocca asciutta [loc.] [senza niente]

to be left empty-handed [idiom]

restare a bocca asciutta [fig.]

to be left open-mouthed [fig.]

pol. tendere a sinistra

to have left-wing tendencies

traff. tenere la sinistra

to keep (to the) left

portarsi a sinistra

to move to the left

automob. tirare a sinistra

to pull to the left

comp. scorrere a sinistra

to scroll (to the) left

girare qc. verso sinistra

to turn sth. to the left

4 Words: Nouns

pol. spostamento {m} verso sinistra

shift to the left

pol. oscillazione {f} verso sinistra

swing to the left

5+ Words: Others

La fortuna non mi ha mai abbandonato.

Good luck has never left me alone.

È un avvenimento che mi ha segnato molto.

It's an event that really left its mark on me.

Scusa, non ti ho contato.

Sorry, I left you out

La mano sinistra non sappia quello che fa la destra. [loc.]

The left hand doesn't know what the right hand is doing. [idiom]

Le sue azioni mi hanno lasciato un segno indelebile.

Your actions have left a lasting mark on me.

5+ Words: Verbs

ritrovarsi solo

to be left on one's own

restarsene per conto proprio

to be left on one's own

spostarsi da sinistra verso destra

to move from left to right

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=left
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren left/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

left in other languages:

Dictionary Italian ← English: left

Translation 1 - 50 of 50

Add a translation to the Italian-English dictionary