| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU UK NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

English: L

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ↔ English: l'acqua

Translation 1 - 50 of 79 >>

Italian
» Restrict search to this language

English
» Restrict search to this language

edit

NOUN

l'acqua | le acque

–

vest. resistente all'acqua {adj}

vest. resistente all'acqua {adj}

water-resistant

2 Words: Verbs

meteo. prendere l'acqua

automob. meteo. scivolare sull'acqua

naut. scivolare sull'acqua

idro. tagliare l'acqua

to cut off the water

tirare l'acqua [del WC]

to flush the toilet

togliere l'acqua

to turn the water off at the mains

2 Words: Nouns

idro. allacciamento {m} dell'acqua

water connection (point)

buco {m} nell'acqua [coll.]

buco {m} nell'acqua [coll.]

buco {m} nell'acqua [coll.]

tec. condotta {f} dell'acqua

contatore {m} dell'acqua

amb. chim. durezza {f} dell'acqua

amb. chim. durezza {f} dell'acqua

hardness of water

idro. livello {m} dell'acqua

idro. pelo {m} dell'acqua

tec. presa {f} dell'acqua

water connection (point)

fis. idro. pressione {f} dell'acqua

fis. idro. pressione {f} dell'acqua

pressure of water

superficie {f} dell'acqua

tubo {m} dell'acqua

tubo {m} dell'acqua

3 Words: Others

all'acqua di rose {adv} [fig.]

all'acqua di rose {adj} [fig.]

all'acqua di rose {adj} [fig.]

3 Words: Verbs

attr. tec. friggere con l'acqua [fig.]

to be unequipped

attr. tec. friggere con l'acqua [fig.]

to attempt to do something without the right tools

vest. lasciar passare l'acqua

to let in water [e.g. a shoe]

scoprire l'acqua calda [loc.]

to reinvent the wheel [idiom]

3 Words: Nouns

attr. borsa {f} dell'acqua calda

hot-water bottle

meteo. botte {f} dell'acqua piovana

meteo. botte {f} dell'acqua piovana

archi. castello {m} circondato dall'acqua

archi. castello {m} circondato dall'acqua

castle set on a lake

assic. danno {m} prodotto dall'acqua

assic. danno {m} prodotto dall'acqua

damage by water

chim. tec. deposito {m} calcareo dell'acqua

fur [in water pipes]

chim. tec. deposito {m} calcareo dell'acqua

chim. tec. deposito {m} calcareo dell'acqua

calcareous deposit

chim. tec. deposito {m} calcareo dell'acqua

calcium deposit

4 Words: Others

È limpido come l'acqua. [loc.]

It's crystal clear. [idiom]

È limpido come l'acqua. [loc.]

It's clear as daylight. [idiom]

idro. Il livello dell'acqua sale.

The water level is rising.

idro. L'acqua arriva alla vita.

The water is waist deep.

4 Words: Verbs

avere l'acqua alla gola [fig.] [loc.] [essere in difficoltà]

to be hard-pressed [in difficulty]

avere l'acqua alla gola [fig.] [loc.] [essere in difficoltà]

to be under pressure

avere l'acqua alla gola [fig.] [loc.] [essere in difficoltà]

to be in (extreme) difficulties

avere l'acqua alla gola [fig.] [loc.] [essere in difficoltà]

to be in deep water [idiom]

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=l%27acqua
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.095 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren l\'acqua/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement