About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: keep

Translation 1 - 50 of 104 >>

Italian

English

–

NOUN	a keep \| keeps	edit
VERB	to keep \| kept \| kept ... keeping \| keeps	edit
SYNO	to continue \| to keep \| to keep on ...
to continue \| to keep \| to keep on \| to retain to hold open \| to keep \| to keep open \| to save to hold back \| to keep \| to keep back \| to restrain to keep \| to prevent to keep \| to observe hold \| keep to keep \| to preserve to keep \| to maintain to celebrate \| to keep \| to observe to hold on \| to keep to hold \| to keep \| to maintain to keep \| to maintain \| to observe to keep \| to stay fresh donjon \| dungeon \| keep to keep \| to maintain \| to sustain bread and butter \| keep \| livelihood \| living \| support \| sustenance to continue \| to go along \| to go on \| to keep \| to proceed © Princeton University

tenere qc.

to keep sth.

gastr. durare

to keep [food] [to last]

reggere [durare]

to keep [last]

mantenere qc.

to keep sth.

serbare qc.

to keep sth.

rispettare qc. [promessa]

to keep sth. [promise]

ritenere qc.

to keep sth. [retain]

Nouns

torrione {m}

keep

2 Words: Others

traff. VocVia. Lasciare libero il passaggio!

Keep clear!

Stai fermo!

Keep still!

Provaci ancora!

Keep trying!

2 Words: Verbs

tenere lontano

to keep away

mantenere la calma

to keep calm

med. mantenersi in forma

to keep fit

mantenere l'ordine [in assemblea]

to keep order

med. mantenere qn. in vita

to keep sb. alive

tenere sveglio qn.

to keep sb. awake

fare compagnia a qn.

to keep sb. company

tenere compagnia a qn.

to keep sb. company

accontentare qn.

to keep sb. happy

aliment. tenere qc. al fresco [alimenti]

to keep sth. cold

limitare qc.

to keep sth. down [curb]

tenere qc. segreto

to keep sth. secret

stare fermo

to keep still

danza mus. sentire il tempo

to keep time

mil. fare la guardia

to keep watch

3 Words: Others

Tenga (pure) il resto.

Keep the change.

3 Words: Verbs

mantenere la distanza

to keep (one's) distance

custodire un segreto

to keep a secret

avere cattive amicizie

to keep bad company

frequentare cattive compagnie

to keep bad company

praticare con qn.

to keep company with sb.

mus. andare a tempo

to keep in time

continuare a dormire

to keep on sleeping

persistere nel proprio tentativo

to keep on trying

mantenere l'equilibrio

to keep one's balance

mantenere la calma

to keep one's cool [idiom]

mantenere la propria credibilità

to keep one's credibility

restare a distanza

to keep one's distance

rispettare le distanze

to keep one's distance

mantenere la calma

to keep one's head [idiom]

mantenere la calma

to keep one's temper

tenersi impegnato

to keep oneself busy

med. mantenersi in buona salute

to keep oneself healthy

meteo. proteggersi dal freddo

to keep oneself warm

farsi aspettare

to keep people waiting

persistere nel rifiutare

to keep saying no

tenere a bada qn.

to keep sb. at bay

tenere qn. informato su qc.

to keep sb. informed about sth.

proteggere qn. da qc.

to keep sb. safe from sth.

» See 6 more translations for keep within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=keep
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren keep/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

keep in other languages:

Dictionary Italian ← English: keep

Translation 1 - 50 of 104 >>

Add a translation to the Italian-English dictionary