All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: in a perfect world
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in a perfect world in other languages:

Deutsch - Englisch
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: in a perfect world

Translation 1 - 50 of 568  >>

ItalianEnglish
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
perfetto {adj}perfect
ottimo {adj}perfect [excellent]
ling. passato {m} prossimopresent perfect
in mezzo a qc. {adv}in the middle of sth.
aero. naut. turismo fare scalo a / into stop over in
portare in / nel grembo un bambinoto carry a child (in one's womb)
Tornerà a minuti.He'll be back in a few minutes.
mondo {m}world
mondiale {adj}world-wide
popolazione {f} mondialeworld's population
pol. organizzazione {f} mondiale della sanitàWorld Health Organization <WHO>
subito {adv}in a moment
abitare ato dwell in
abitare ato live in
in mezzo a {prep}among
diversamente {adv}in a different way
vivacemente {adv}in a lively manner
Abito a...I live in ...
davanti a {prep}in front of
partecipare a qc.to participate in sth.
tra un momento {adv}in a moment
alla mattina {adv}in the morning <a.m.>
a nessun costo {adv} [fig.]in no case
ad alta voce {adv}in a loud voice
salire in una macchinato get into a car
loc. tenere a freno qn./qc.to rein in sb./sth.
loc. avere la luna stortato be in a bad mood
essere bocciato a / in qc.to fail sth. [not pass]
parlare con voce monotonato speak in a singsong voice
participare a qc. [raro o arc.]to take part in sth.
a dispetto di qn./qc. {prep}in spite of sb./sth.
entrare a uno a unoto come in one by one
rispetto a qn./qc. {prep} [loc. pres.]in comparison with sb./sth.
loc. essere un salto nel buioto be a leap in the dark
Unverified raccomandare il figlio di un amicoto put in a good word a friend's son
film F Tre camere a Manhattan [Marcel Carné]Three Rooms in Manhattan
Unverified avere un nodo alla gola [fig.]to have a lump in one's throat [fig.]
film F C'era una volta il West [Sergio Leone]Once Upon a Time in the West
ricadere in qc. {noun} [fig.]to fall back in sth. [relapse]
coinvolgere qn. in qc.to involve sb. in sth.
Come si dice in inglese?How do you say in English?
Come si dice in tedesco?How do you say in German?
in cambio di qn./qc. {prep}in exchange for sb./sth.
affogare in qc.to drown in sth.
in nessun caso {adv}in no case
in nessun modo {adv}in no way
in ogni caso {adv}in any case
in questo modo {adv}in this way
film F Cosa fare in caso di incendio? [Gregor Schnitzler]What to Do in Case of Fire?
sfociare in [fig.]to result in
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=in+a+perfect+world
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.543 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement