All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: hopped up
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

hopped up in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Slovak
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: hopped up

Translation 1 - 68 of 68

ItalianEnglish
SYNO   hopped-up | stoned
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
collegato {adj} {past-p}tied up [fig.]
lassù {adv}up there
raccogliticcio {adj}picked up here and there
satollo {adj}full (up)
sazio {adj}full (up)
Sbrigati!Hurry up!
stufo {adj} [che si è rotto le scatole]fed up
su {adv}up
abbandonareto give up
abbigliarsito dress up
accartocciareto crumple up
accartocciarsi [foglie, carta]to curl up [leaves, paper]
accatastareto pile up
Unverified aggomitolarsito coil oneself up
Unverified aggomitolarsito curl up
Unverified aggomitolarsi [fig.]to huddle up
alzarsito get up
appoggiareto back up
arrampicarsito climb (up)
arrendersito give up [surrender, relinquish]
assorbire [liquidi]to soak up
compilare [redigere]to draw up [compile]
consolare qn.to cheer sb. up
consumareto use up [consume]
consumare qc.to use up sth. [consume sth.]
crescereto grow up
loc. decidersito make up one's mind
gonfiareto blow up
imbrogliareto mix up
immagazzinare qc.to store up sth.
impacchettare qc.to wrap up sth. [parcel sth.]
infiammare [fig.]to stir up
otturareto close (up)
picchiareto beat (up)
pulireto tidy up
reggere [sostenere]to hold up
rimontareto put up again
riordinare qc. [rimettere in ordine]to tidy sth. up
Unverified scaldareto warm up
sezionare qc.to cut up sth. [divide up sth.]
sezionare qc.to divide up sth.
sopportare [fig. per: tollerare]to put up with [to tolerate]
sostenere qc.to hold up sth. [support sth.]
spalleggiare qn./qc.to back up sb./sth.
suscitareto stir up
svegliare qn.to wake sb. up
cosm. truccare qn.to make sb. up
cosm. truccarsito make oneself up
vivacizzare qc.to liven sth. up
abitato {m}built-up area
Unverified riassunto {m}round-up
Unverified riassunto {m}summing-up
separazione {f}split-up [separation]
Come stai?What's up? [Am.] [coll.]
Come va?What's up? [Am.] [coll.]
loc. Unverified stufo marcio {modo} {di} {dire}fed up to the (back) teeth
collegare con qn./qc.to link up with sb./sth.
farsi vivoto turn up
rinunciare a qc.to give up sth.
separarsi da qn.to split up with sb. [coll.]
Unverified copri bene il bambinowrap the child up well
Unverified spennare come un pollodone up like a kipper [Br.]
Unverified fare il pieno di benzinato fill up with petrol
Unverified aggomitolarsito curl up into a ball [as a distressed child does]
esaurire [anche fig.]to use up [also fig.]
rimorchiare qn. [coll.]to pick sb. up [coll.]
sostenere qn./qc.to stand up for sb./sth. [support sb./sth.]
spuntare con un' ideato come up with an idea
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=hopped+up
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers