About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

hit in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Italian: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: hit

Translation 1 - 28 of 28

Italian

English

–

NOUN	a hit \| hits	edit
VERB	to hit \| hit \| hit ... hitting \| hits	edit
SYNO	collision \| hit \| to hit \| to stumble ...
collision \| hit to hit \| to stumble to hit \| to strike hit \| hitting \| striking to attain \| to hit \| to reach to hit \| to pip \| to shoot to come to \| to hit \| to strike bang \| hit \| smash \| smasher \| strike to hit \| to rack up \| to score \| to tally to arrive at \| to attain \| to gain \| to hit \| to make \| to reach to collide with \| to hit \| to impinge on \| to run into \| to strike to bump off \| to dispatch \| to hit \| to murder \| to off \| to polish off \| to remove \| to slay © Princeton University

dare

to hit

picchiare

to hit

colpire qn./qc.

to hit sb./sth.

mollare una botta a qn.

to hit sb.

battere qn./qc.

to hit sb./sth.

Nouns

colpo {m}

hit

botta {f}

hit

urto {m}

hit

3 Words

prendere l'abbrivio [fig.]

to hit one's stride [idiom]

prendere l'avvio [fig.]

to hit one's stride [idiom]

attacare qn./qc.

to hit out at sb./sth.

criticare qn./qc.

to hit out at sb./sth.

toccare il fondo [anche fig.]

to hit rock bottom [also fig.]

sport colpire la palla

to hit the ball

gastr. bere [consumare alcolici in eccesso]

to hit the bottle

automob. frenare di colpo

to hit the brakes

andare a dormire

to hit the hay [coll.] [idiom] [go to bed]

andare a dormire

to hit the pillow [coll.] [idiom] [go to bed]

mettersi in cammino [loc.] [partire]

to hit the road [idiom]

sollevare un putiferio [loc.]

to hit the roof [idiom]

4 Words

sport tirare un colpo basso a qn. [pugilato] [anche fig.]

to hit sb. below the belt [also fig.]

anat. colpire qn. allo stomaco

to hit sb. in the stomach

dir. colpire qn. con una sbarra

to hit sb. with a bar

sfondare [coll.]

to hit the big time [coll.] [Am.]

5+ Words

Ci siamo trovati bene come amici istantaneamente.

We hit it off as friends instantly.

Ci hai proprio indovinato! [loc.]

You've hit the nail on the head! [idiom]

cogliere nel segno [loc.]

to hit the nail on the head [idiom]

armi mil. sport centrare l'obiettivo al primo sparo

to hit the target on the first shot

» See 4 more translations for hit within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=hit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren hit/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers