| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italian: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: him

Translation 1 - 35 of 35

Italian

English

–

PRON

he | him | his ...

edit

gli {pron}

him [indirect object]

3 Words: Others

a suo dire {adv}

according to him

4 Words: Others

Sei importante per lui.

You're important to him.

5+ Words: Others

Tutti i miei pensieri sono per lui.

All my thoughts are for him.

Chiedigli come ha fatto.

Ask him how he did it.

Mi vuole lasciare detto qualcosa per lui / lei ?

Can I take a message for him / her?

Tutti ricevono da lui un caldo sorriso.

Everyone receives a warm smile from him.

Salvo lui, erano tutti presenti.

Everyone was there but him.

Salvo lui, erano tutti presenti.

Everyone was there except for him.

gastr. Si fece portare una bottiglia di vino.

He had a bottle of wine brought to him.

È raccomandato da un pezzo grosso.

He's got a powerful friend behind him.

Aiutalo a togliersi il cappotto.

Help him take off his coat.

Al padre di lei lui non è mai piaciuto.

Her father has never liked him.

Non lo conosco affatto.

I don't know him from Adam. [idiom]

Non desidero farmi vedere con lui.

I don't wish to be associated with him.

Non ho alcun desiderio di stargli intorno.

I have no desire to be around him.

Non ho alcun interesse a lasciarmi coinvolgere da lui.

I have no interest in being involved with him.

Preferisco stargli lontana.

I prefer to stay away from him.

Ho ritenuto fosse giusto parlargli.

I thought it was right to talk to him.

Gli ho detto che venivi.

I told him you were coming.

Non voglio averci nulla a che fare.

I want nothing to do with him.

Voglio mantenere le distanze da lui.

I want to keep my distance from him.

Vorrei stargli alla larga.

I'd like to steer clear of him.

Preferirei non rapportarmi con lui.

I'd rather not engage with him.

Non sono interessato a interagire con lui.

I'm not interested in interacting with him.

Non ho niente da dividere con lui.

I've got nothing in common with him.

Lo conosco da molto tempo.

I've known him for a long time.

È stato un colpo per lui.

It was a shock to him.

Naturalmente dovevi contraddirlo!

Of course you would contradict him!

Ha organizzato un appuntamento con lui.

She arranged a date with him.

La scelta cadde su di lui.

The choice fell on him.

Ci manca molto.

We miss him / her so much.

Non si può contare su di lui.

You can't count on him.

Non si può contare su di lui.

You can't depend on him.

Significhi molto per lui.

You mean a lot to him.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=him.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren him./ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement