About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: guard

Translation 1 - 34 of 34

Italian

English

–

NOUN	a guard \| guards	edit
VERB	to guard \| guarded \| guarded ... guarding \| guards	edit
SYNO	guard \| guard duty \| sentry duty ...
guard \| guard duty \| sentry duty \| sentry go to guard \| to ward guard \| precaution \| safeguard to defend \| to guard \| to hold guard \| safety \| safety device © Princeton University

guardare qn./qc. [sorvegliare]

to guard sb./sth.

fare la guardia a qn./qc.

to guard sb./sth.

custodire qc.

to guard sth.

Nouns

guardia {f}

guard

2 Words: Others

armi sport In guardia!

On guard!

2 Words: Verbs

conservare qc. con gelosia

to guard sth. jealously

mil. montare di guardia

to mount guard

2 Words: Nouns

scorta {f} [guardie del corpo]

body guard

geogr. pol. prof. guardia {f} di confine

border guard

dir. naut. prof. guardia {f} costiera

coast-guard

zool. cane {m} da guardia

guard dog

mil. guardia {f} [servizio]

guard duty

mil. turno {m} di guardia

guard duty

edil. barriera {f} stradale

guard rail

pol. stor. Guardia {f} di ferro

Iron Guard

prof. guardia {f} giurata

security guard

cosciale {m}

thigh guard [cuisse]

3 Words: Verbs

cogliere qn. impreparato

to catch sb. off guard

trovare qn. impreparato

to catch sb. off guard

prendere qn. in contropiede

to catch sb. off-guard [idiom]

mil. smontare di guardia

to come off guard

sport abbassare la guardia [anche fig.]

to drop one's guard [also fig.]

mil. montare di guardia

to go on guard

ling. tenere la lingua a freno [loc.]

to guard one's tongue [idiom] [keep quiet]

sport abbassare la guardia [anche fig.]

to relax one's guard [also fig.]

armi sport mettersi in guardia [scherma]

to take one's guard

3 Words: Nouns

mil. guardia {f} d'onore

guard of honor [Am.]

mil. guardia {f} d'onore

guard of honour [Br.]

mil. relig. Guardia {f} Svizzera Pontificia

Papal Swiss Guard

4 Words: Verbs

mil. essere di guardia

to be on guard (duty)

4 Words: Nouns

mil. cambio {m} della guardia [anche fig.]

changing of the guard [also fig.]

5+ Words: Verbs

stare in guardia da qn./qc.

to be on one's guard against sb./sth.

stare in guardia contro qc.

to be on one's guard against sth.

essere della vecchia guardia [loc.]

to be one of the old guard [idiom]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=guard
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren guard/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

guard in other languages:

Dictionary Italian ← English: guard

Translation 1 - 34 of 34

Add a translation to the Italian-English dictionary