About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: going

Translation 1 - 37 of 37

Italian

English

–

ADJ	going \| - \| -	edit
NOUN1	a going \| goings	edit
NOUN2	going \| -	edit
VERB	to go \| went \| gone/[archaic] agone going \| goes	edit
SYNO	departure \| going \| going away ...
departure \| going \| going away \| leaving going \| sledding departure \| exit \| expiration \| going \| loss \| passing \| release © Princeton University

pacioccone {adj}

easy-going

mus. calando {adj} [musica]

going slower [postpos.] [and usually also softer]

naut. atto alla navigazione d'alto mare {adj}

ocean-going

2 Words: Verbs

prendere l'abbrivio [fig.]

to get going

prendere l'abbrivo [fig.]

to get going

prendere l'avvio [fig.]

to get going

mandare avanti qc.

to keep sth. going

2 Words: Nouns

traviamento {m}

going astray

3 Words: Others

Come va?

How's it going?

3 Words: Verbs

andare alla grande

to be going strong

Unverified mandare avanti la casa

to keep things going

3 Words: Nouns

pacioccone {m}

easy-going person

pacioccona {f}

easy-going person [female]

educ. studio {m} [frequenza scolastica]

going to school

4 Words: Others

Unverified Vai a casa?

Are you going home?

Andrò a coricarmi.

I'm going to bed.

Che storia è questa?

What's going on here?

4 Words: Verbs

automob. fare partire la macchina

to get the car going

riempire qn. di botte [coll.] [loc.]

to give sb. a going-over [coll.] [idiom]

insistere pesantemente su qc.

to keep going on about sth. [idiom]

mantenere vivo l'interesse

to keep the interest going

mandare avanti la baracca

to keep the show going

tec. mettere in azione un meccanismo

to set a mechanism going

educ. interrompere gli studi

to stop going to school

4 Words: Nouns

amm. coprifuoco {m}

ban on going out

5+ Words: Others

automob. traff. A che velocità andavi?

How fast were you going?

educ. Vado a scuola.

I am going to school.

Spero che tutto stia andando bene.

I hope everything is going smoothly.

Spero che tutto stia andando bene.

I hope everything is going well.

meteo. Temo che stia per piovere.

I suspect that it's going to rain.

comm. gastr. Vado a comprare il pane.

I'm going to buy some bread.

meteo. Sembra che voglia piovere.

It looks like (it's going to) rain.

meteo. Sembra che stia per piovere.

It seems as if it's going to rain.

Smettila con questa storia!

Stop going on about that!

Corre voce che ...

There's a rumor going around that ... [Am.]

Corre voce che ...

There's a rumour going around that ... [Br.]

5+ Words: Verbs

teatro Unverified raccogliersi prima di entrare in scena

to collect oneself before going on stage

» See 1 more translations for going within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=going
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren going/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

going in other languages:

Dictionary Italian ← English: going

Translation 1 - 37 of 37

Add a translation to the Italian-English dictionary