fretta in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
English - Icelandic
English - Italian
English - all languages

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: fretta

Translation 1 - 41 of 41

	Italian	English
	fretta `{f}`	4 hurry
	fretta `{f}` `[rapidità]`	briskness
	fretta `{f}` `[rapidità]`	hastiness
	fretta `{f}` `[rapidità]`	swiftness
	fretta `{f}` `[urgenza]`	haste
	fretta `{f}` `[urgenza]`	urgency
2 Words: Others
	VocVia. Abbiamo fretta.	We are in a hurry.
	C'è fretta!	Time is running out! `[idiom]`
	VocVia. Ho fretta.	I'm in a hurry.
	VocVia. Ho fretta.	I'm in a rush.
	in fretta `{adv}`	hastily
	in fretta `{adv}`	quickly
	in fretta `{adv}`	swiftly
	in fretta `{adv}`	in a hurry
	senza fretta `{adv}`	with no urgency
	senza fretta `{adv}`	without any rush
2 Words: Verbs
	avere fretta	to be in a hurry
3 Words: Others
	VocVia. Che fretta c'è?	What's the hurry?
	VocVia. Fai in fretta!	Hurry up!
	in tutta fretta `{adv}`	in great haste
	in tutta fretta `{adv}`	in a big hurry
3 Words: Verbs
	andare di fretta	to hurry
	andare di fretta	to be in a rush
	avere fretta di qc.	to be in a hurry to do sth.
	avere molta fretta	to be pressed for time `[idiom]`
	avere molta fretta	to be pushed for time `[idiom]`
	avere molta fretta	to be under deadline pressure `[idiom]`
	camminare in fretta	to walk quickly
	essere di fretta	to be in a hurry
	essere di fretta	to be in a rush
	fare in fretta	to be quick
	mettere fretta a qn.	to rush sb.
	parlare in fretta	to speak quickly
	parlare in fretta	to talk quickly
4 Words: Others
	Dovremo decidere in fretta.	We'll have to make a quick decision.
	in fretta e furia `{adv}`	precipitously
	in fretta e furia `{adv}`	all of a sudden
5+ Words: Others
	Capisco le cose in fretta.	I understand things quickly.
	Chi ha fretta vada adagio. `[loc.]`	More haste less speed. `[idiom]`
	È successo tutto molto in fretta.	It all happened very fast.
	Sapeva di dover agire in fretta.	She knew she had to act quickly.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=fretta
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fretta/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers