| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL LA PT ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL IT RO HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

fatto in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

English: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: fatto

Translation 1 - 74 of 74

Italian

English

edit	ADJ	fatto \| fatta \| fatti \| fatte
edit	NOUN	il fatto \| i fatti
edit	VERB	fare \| faccio/fo/fò \| avere fatto \| feci ... facente \| facendo

–

Unverified fatto {adj} {past-p}

Unverified fatto {adj} {past-p}

Unverified fatto {adj} {past-p}

Unverified fatto {adj} {past-p}

Unverified fatto {adj} {past-p}

fatto {adj} {past-p}

stupef. Unverified fatto {adj} [coll.]

stoned [coll.] [high on drugs]

Nouns

fatto {m}

fatto {m} [avvenimento]

fatto {m} [azione]

Unverified fatto {m} [azione]

fatto {m} [azione]

Unverified fatto {m} [faccenda]

Unverified fatto {m} [faccenda]

business [matter]

Unverified fatto {m} [faccenda]

2 Words: Others

Unverified ben fatto {adj}

Unverified Detto fatto!

No sooner said than done!

Unverified di fatto {adv}

Unverified di fatto {adj}

Unverified di fatto {adj}

Ecco fatto!

Ecco fatto!

Ecco fatto!

Unverified fatto appositamente {adj}

Unverified fatto apposta {adj}

Unverified fatto di qc. {adj}

Unverified fatto in qc. {adj}

Unverified mal fatto {adj}

qn. ha fatto

2 Words: Nouns

Unverified fatto {m} compiuto

accomplished fact

Unverified fatto {m} compiuto

armi fatto {m} d'armi

dir. Unverified fatto {m} illecito

tort [unlawful act]

dir. Unverified fatto {m} illecito

Unverified fatto {m} sorprendente

surprising fact

giorno {m} fatto

Unverified uomo {m} fatto

3 Words: Others

fatto a macchina {adj}

fatto a mano {adj}

Unverified fatto in casa {adj}

Unverified fatto su commissione {adj}

Unverified fatto su ordinazione {adj}

Unverified in fatto di {prep}

3 Words: Verbs

cogliere qn. sul fatto

to catch sb. red-handed [idiom]

cogliere qn. sul fatto

to catch sb. in the act

essere fatto per qc.

to be made for sth.

essere fatto per qc.

to be meant for sth.

3 Words: Nouns

dir. errore {m} di fatto

Unverified fatto {m} di attualità

accomplished fact

Unverified fatto {m} di attualità

gior. RadioTV fatto {m} di cronaca

Unverified fatto {m} di sangue

dir. Unverified fatto {m} di sangue

dir. Unverified fatto {m} di sangue [omicidio]

4 Words: Verbs

ammirare qn. per aver fatto qc.

to admire sb. for doing sth.

criticare qn. per aver fatto qc.

to criticise sb. for doing sth. [Br.]

criticare qn. per aver fatto qc.

to criticize sb. for doing sth.

meritare di essere fatto qc.

to be worthy of doing sth.

sapere il fatto proprio

to know one's onions [Br.] [idiom] [be capable, be an expert]

4 Words: Nouns

stor. Unverified fatto {m} unico nella storia

unique event in history

dir. sociol. Unverified matrimonio {m} m di fatto

common-law marriage

edil. Unverified muro {m} fatto di pietra

edil. Unverified muro {m} fatto di pietra

wall made of stone

5+ Words: Others

C'è sempre qualcosa che aspetta di essere fatto.

There's always something waiting to be done.

Unverified di nome e di fatto {adv}

in word and deed

È difficile per me accettare quello che hai fatto.

It's difficult for me to accept what you did.

Mi sento bene a riguardo di quanta strada ho fatto.

I feel good about how far I've come.

Perché non riesci a farti una ragione del fatto che è finita?

Why can't you come to terms with the fact that it's over?

5+ Words: Verbs

Unverified dire il fatto suo a qn.

to pitch into sb. [idiom]

Unverified dire il fatto suo a qn.

to give sb. a piece of one's mind [idiom]

essere contrario al fatto che qn. faccia qc.

to be opposed to sb. doing sth.

perdonare a qn. di avere fatto qc.

to pardon sb. for doing sth.

porre qn. di fronte al fatto compiuto

to present sb. with a fait accompli

» See 1 more translations for fatto within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=fatto
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren fatto/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement