|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: far
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

far in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary Italian English: far

Translation 1 - 74 of 74


Italian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

ADJ   far | farther/further | farthest/furthest
 edit 
SYNO   ALIR ... 
lontano {adj} {adv}
4
far
ancora {adv}so far
ancora {adv}thus far
finora {adv}so far
finora {adv}thus far
lungimirante {adj}far-sighted
Verbs
trascendereto go too far
2 Words: Others
in assoluto {adv}by far [undeniably]
per ora {adv}so far [in time]
per ora {adv}thus far [in time]
2 Words: Verbs
(far) addormentareto send to sleep
andare lontano [loc.] [avere successo]to go far [idiom] [be successful]
far arrabbiare qn.to annoy sb.
far arrabbiare qn.to make sb. angry
far arrabbiare qn.to make sb. cross
far arrabbiare qn.to get sb.'s dander up [idiom]
far arrabbiare qn.to get sb.'s hackles up [idiom]
far arrabbiare qn.to make sb.'s hackles rise [idiom]
far cadere qc.to drop sth.
far cadere qc.to knock sth. down
far cadere qc.to knock sth. over
far cadere qc.to let sth. fall
far cadere qc.to let go of sth. [drop]
fin. meteo. far cadere qc. [prezzo, temperatura]to lower sth.
fin. meteo. far cadere qc. [prezzo, temperatura]to reduce sth.
far conoscere qn./qc.to make sb./sth. known
far durare qc.to eke sth. out [supplies]
gastr. far durare qc.to stretch sth. out [fig.] [food]
gastr. far durare qc.to make sth. go further [food]
zool. far entrare qc. [animale]to let sth. in
far entrare qc. [oggetto]to fit sth. in
far entrare qn. [visitatore, cliente]to show sb. in
far festato celebrate
far fuori qn. [coll.] [uccidere]to waste sb. [Am.] [sl.] [kill]
far maleto ache
far parlare qn.to make sb. talk
far riflettere qn.to make sb. think
far riflettere qn.to give sb. pause for thought
far tremare qc.to shake sth.
far tremare qc.to make sth. shake
med. far venire qn. [medico]to call sb. [doctor]
3 Words: Others
VocVia. A che distanza è?How far is it?
con largo anticipo {adv}far in advance
da parte mia {adv}as far as I'm concerned
3 Words: Verbs
andare troppo oltre [anche fig.]to go too far [also fig.]
calcare la manoto go too far [exaggerate]
far bere qc. a qn. [coll.]to make sb. swallow sth. [coll.] [believe]
far dire qc. a qn.to make sb. say sth.
far pesare qc. a qn.to remind sb. of sth.
far qc. con metodoto do sth. methodically
far qc. senza metodoto do sth. unmethodically
far trovare qc. a qn.to help sb. find sth.
passare il segno [loc.]to go too far
venire da lontanoto come from far away
4 Words: Others
in un lontano futuro {adv}in the far-distant future
sul far del giorno {adv}at dawn
sul far del giorno {adv}at daybreak
sul far del giorno {adv}at the break of day
sul far della notte {adv}at nightfall
4 Words: Verbs
med. far bene alla saluteto be good for one's health
pol. far cadere il governoto topple the government
pol. far cadere il governoto bring the government down
mil. far cadere una cittàto capture a town
mil. far cadere una cittàto take a town
far cambiare idea a qn.to change sb.'s mind
far durare le scorteto eke out the supplies
far emergere uno scandaloto expose a scandal
far emergere uno scandaloto uncover a scandal
far morire qn. di fameto starve sb.
dir. far rispettare la leggeto enforce the law
5+ Words: Others
Mi sento bene a riguardo di quanta strada ho fatto.I feel good about how far I've come.
5+ Words: Verbs
entrare a far parte di qc.to become part of sth.
far venire delle idee a qn.to give sb. ideas
Fiction (Literature and Film)
lett. F A mille miglia da KensingtonA Far Cry from Kensington [Muriel Spark]
» See 11 more translations for far within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=far
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren far/ENIT
 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement