| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italian: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: everything

Translation 1 - 35 of 35

Italian

English

–

PRON

everything | everything | everything's ...

edit

tutto {pron}

2

2 Words: Others

chiavi in mano {adj}

everything included [postpos.]

2 Words: Verbs

to know everything

3 Words: Others

Tutto sembra familiare.

Everything feels familiar.

I notice everything.

4 Words: Others

Esamino tutto a fondo.

I examine everything thoroughly.

Sono informato su tutto.

I'm informed about everything.

4 Words: Verbs

to tell each other everything

5+ Words: Others

Andare d'accordo su tutto non è necessario.

Agreeing on everything isn't necessary.

prof. Tutto ruota intorno al tuo lavoro.

Everything revolves around your job.

Tutto è andato bene, salvo qualche piccolo contrattempo.

Everything went well except for a couple of hitches.

Ho raggiunto tutto ciò che desideravo nella vita.

I achieved everything I desired in life.

È stato tutto una passeggiata.

I had an easy time with everything.

Ho tutto ciò che mi occorre.

I have everything I need.

Tengo traccia di tutto.

I keep track of everything.

5+ Words: Verbs

fare tutto con l'orologio alla mano [loc.]

to do everything by the clock [idiom]

gastr. essere di bocca buona [nel mangiare]

to eat a bit of everything

gastr. finire tutto in un boccone

to gulp everything down at once

avere una risposta a tutto [loc.]

to have a solution for everything [idiom]

lasciare tutto immutato

to leave everything as it is

lasciare il tempo che trova

to leave everything as it is

lasciare le cose come stanno

to leave everything as it is

lasciare tutto immutato

to leave everything as it was

lasciare il tempo che trova

to leave everything as it was

lasciare le cose come stanno

to leave everything as it was

borsa fin. rovinarsi giocando in borsa

to lose everything on the stock exchange

fare di ogni erba un fascio [loc.]

to measure everything by the same yardstick [idiom]

mettere la famiglia davanti a tutto

to put one's family before everything

parlare del più e del meno

to speak about everything and anything

fin. rovinarsi per una donna

to spend everything one has on a woman

far su armi e bagagli

to take everything - lock, stock and barrel [idiom]

portarsi appresso tutta la casa [loc.]

to take everything but the kitchen sink [idiom]

parlare di tutto e di più

to talk about anything and everything

parlare di tutto e di più

to talk about everything and anything

parlare di tutto e di più

to talk about everything under the sun

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=everything.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren everything./ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement