está me no sangue in other languages:

Deutsch - Portugiesisch

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian ↔ English: está me no sangue

Translation 1 - 53 of 53

	Italian	English
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	La mia insegnante ha smesso di piacermi, da quando ha incominciato a urlarmi senza motivo	I've gone off my teacher ever since she shouted at me for no reason
	Conti molto per me.	You matter a lot to me.
	sangue `{m}`	blood
	med. sangue `{m}` venoso	venous blood
	bagno `{m}` di sangue	bloodbath
	biol. coagulazione `{f}` del sangue	blood clotting
	biol. coagulazione `{f}` del sangue	blood coagulation
	med. donazione `{f}` di sangue	blood donation
	med. trasfusione `{f}` di sangue	blood transfusion
	med. prelievo `{m}` del / di sangue	blood sample
	chim. nobelio `{m}` <No>	nobelium <No>
	med. prelievo `{m}` del / di sangue	blood sampling `[blood` `drawing]`
	no	no
	alcuno `{adj}` `[nessuno]`	no
	Scusi!	Excuse me!
	Unverified me stesso `{pron}`	myself
	Nessun problema!	No problem!
	perché no `{adv}`	why not
	senza dubbio `{adv}`	no doubt
	mi `{pron}`	me `[indirect` `object]`
	Scusi!	Excuse me, please!
	per niente `{adv}`	by no means
	Vietato fumare!	No smoking! `[sign]`
	traff. divieto `{m}` di parcheggio	no parking
	Neanch'io!	Me neither! `[coll.]`
	bot. T nontiscordardimé `{m}` `[inv.]`	forget-me-not
	Fammi sapere!	Let me know!
	Nemmeno io!	Me neither! `[coll.]`
	secondo me	in my opinion
	chim. numero `{m}` atomico	atomic number <at. no.>
	Non c'è problema!	No problem!
	comm. numero `{m}` d'ordinazione	order number <ord. no.>
	a nessun costo `{adv}` `[fig.]`	in no case
	nemmeno per sogno `{adv}` `[fig.]`	in no case
	comm. numero `{m}` di ordinazione	order number <ord. no.>
	traff. Unverified il divieto di sosta `{noun}`	no stopping/ parking
	Tocca a me.	It's my turn.
	Penso di no.	I don't think so.
	Non ho nessun dubbio.	I have no doubts.
	Grazie per l'invito.	Thanks for having me.
	Che ne so io! `[risposta` `seccante]`	Search me! `[coll.]`
	film F Lo chiamavano Trinità... `[Enzo` `Barboni]`	They Call Me Trinity
	prov. Senza sforzo non si ottiene nulla.	No pain, no gain.
	Posso portare via questo?	Can I take this with me?
	lett. F Nessuno al mio fianco	None to Accompany Me `[Nadine` `Gordimer]`
	Unverified potresti rendermi la penna?	could you give me back my pen?
	Mi diede dei buoni consigli.	He gave me some good advice.
	Unverified di per sé non è un problema	it's no problem in itself
	prov. Non c'è rosa senza spine.	There's no rose without a thorn.
	Non ne ho idea.	I've no idea.
	in nessun caso `{adv}`	in no case
	in nessun modo `{adv}`	in no way
	loc. Che mi venga un colpo! `[coll.]`	Just strike me pink! `[Br.]` `[coll.]` `[hum.]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=est%C3%A1+me+no+sangue
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.076 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers