| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL RO SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

essere in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

English: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian → English: essere

Translation 1 - 43 of 43

Italian

English

edit

VERB

essere | sono | essere stato | fui ...

–

Unverified dev'essere [deve essere] [coll.]

he / she must be

Unverified dev'essere [deve essere] [coll.]

he / she should be

Unverified dev'essere [deve essere] [coll.]

he / she has got to be

Unverified dev'essere [deve essere] [coll.]

he / she has gotta be [coll.]

Unverified dev'essere [deve essere] [coll.]

he / she needs to be

Verbs

to be

2 Words: Verbs

essere amichevole

essere ammesso

essere comodo [confortevole]

to be comfortable

essere d'accordo

essere fiducioso

to feel confident

essere innamorato

astron. essere lanciato

essere perso

essere seccato [fig.] [infastidito]

Unverified essere sicuro

essere valido

3 Words: Others

Come può essere?

How can that be?

3 Words: Verbs

essere abituato a qc.

to be used to sth.

essere affetto da qc.

to suffer from sth.

essere al cinema

to be at the cinema

essere al verde [fig.]

essere bravo in qc.

to be good at sth.

essere in orario

Unverified essere negato in..

to be hopeless at...

Unverified essere portato per...

to be gifted in...

essere responsabile per

to be liable for

essere soggetto a qc.

to be subject to sth.

loc. essere stufo marcio [coll.]

to be fed up to the (back) teeth [coll.]

Unverified essere un secchione

to be a swot

Unverified essere uno spasso

to be a blast

4 Words: Verbs

essere a pensione da qn.

to board with sb. [be accommodated]

essere bocciato a / in qc.

to fail sth. [not pass]

essere capace di fare qc.

to be able to do sth.

essere fuori dal tavolo [fig.]

to be off the table [fig.]

essere in pensiero per qn./qc.

loc. essere viscido come un'anguilla

to be as slippery as an eel

5+ Words: Verbs

essere in grado di fare qc.

to be able to do sth.

essere muto come una tomba [loc.]

to be as silent as a grave [idiom]

essere pronto a ogni evenienza

to be ready for any eventuality

loc. essere un salto nel buio

to be a leap in the dark

loc. essere un salto nel buio

to be a leap into the unknown

non essere capace di fare qc.

to be unable to do sth.

» See 9 more translations for essere within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=essere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement