di propria mano in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: di propria mano

Translation 1 - 50 of 5575 >>

	Italian	English
	di propria mano `{adv}`	by one's own hand
	di propria mano `{adv}`	single-handedly
Partial Matches
	agire di testa propria	to get one's (own) way `[idiom]`
	agire di testa propria	to have one's way `[idiom]`
	fare di testa propria	to do as one pleases
	fare qc. di testa propria	to do sth. on one's own initiative
	annunciare la propria intenzione di fare qc.	to signal one's intention to do sth.
	anat. agile di mano `{adj}`	nimble-fingered
	di prima mano `{adj}`	first-hand
	di prima mano `{adv}`	personally
	di seconda mano `{adj}`	second-hand
	mil. colpo `{m}` di mano	sudden attack
	mil. colpo `{m}` di mano	surprise attack
	stretta `{f}` di mano	handclasp `[Am.]`
	stretta `{f}` di mano	handshake
	sfuggire di mano `[loc.]`	to get out of control
	sfuggire di mano `[loc.]`	to get out of hand `[idiom]`
	sfuggire di mano `[loc.]`	to run out of control
	sfuggire di mano `[loc.]`	to spin out of control
	a portata di mano `{adj}`	at hand `[postpos.]` `[close` `at` `hand,` `handy]`
	a portata di mano `{adv}`	at one's fingertips `[postpos.]`
	a portata di mano `{adj}`	at the ready `[postpos.]` `[idiom]`
	a portata di mano `{adj}`	close at hand `[postpos.]`
	a portata di mano `{adj}`	handy `[ready` `to` `hand]`
	a portata di mano `{adj}`	ready to hand `[postpos.]`
	essere di mano lesta	to be quick-handed
	essere lesto di mano	to be quick-handed
	essere svelto di mano	to be quick-handed
	chiedere la mano di qn.	to ask sb.'s hand in marriage
	chiedere la mano di qn.	to propose to sb.
	sfuggire di mano a qn.	to slip from sb.'s grasp
	essere a portata di mano	to be close at hand
	essere a portata di mano	to be easily accessible
	essere a portata di mano	to be within reach
	strappare qc. di mano a qn.	to pry sth. away from sb.
	strappare qc. di mano a qn.	to wrench sth. from sb.
	strappare qc. di mano a qn.	to wrest sth. from sb.
	passare qc. di mano in mano	to pass sth. along the line
	lett. riconoscere la mano di un autore	to recognise a writer's style `[Br.]`
	lett. riconoscere la mano di un autore	to recognize a writer's style
	anat. mettere una mano sulla spalla di qn.	to put a hand on sb.'s shoulder
	portare qn. in palmo di mano `[fig.]`	to hold sb. in high esteem
	Si contano sulle dita di una mano. `[loc.]`	They can be counted on the fingers of one hand. `[idiom]`
	contare qc. sulle dita di una mano `[loc.]`	to count sth. on the fingers of one hand `[idiom]`
	ritrovarsi in mano un pugno di mosche `[loc.]`	to end up empty-handed `[idiom]`
	appagare la propria curiosità	to gratify one's curiosity
	appagare la propria curiosità	to satisfy one's curiosity
	dare la propria approvazione	to give (one's) approval
	dare la propria parola	to pledge one's word
	disperdere la propria energia	to waste one's energy

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=di+propria+mano
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.080 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren di propria mano/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers