| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

denti in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - French
English - Italian
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: denti

Translation 1 - 39 of 39

Italian

English

edit

NOUN

il dente | i denti

–

anat. denti {m.pl}

16

2 Words: Nouns

odonto denti {m.pl} marci

3 Words: Others

a denti stretti {adv}

with clenched teeth

a denti stretti {adv} [fig.]

3 Words: Verbs

odonto avere denti cariati

to have (dental) cavities

odonto avere denti cariati

to have bad teeth

battere i denti [fig.]

to have chattering teeth [fig.]

difendere coi denti [loc.]

to fight tooth and nail [idiom]

odonto digrignare i denti

to grind one's teeth

cosm. odonto lavarsi i denti

to brush one's teeth

odonto pulirsi i denti

to pick one's teeth

odonto stringere i denti

to clench one's teeth

stringere i denti [anche fig.]

to grit one's teeth [also fig.]

3 Words: Nouns

anat. odonto denti {m.pl} da latte

anat. odonto denti {m.pl} da latte

deciduous teeth

anat. odonto denti {m.pl} da latte

anat. odonto denti {m.pl} da latte

anat. odonto denti {m.pl} da latte

temporary teeth

attr. denti {m.pl} del pettine

teeth of a comb

med. odonto mal {m} di denti

sbiancamento {m} (dei) denti

teeth whitening

attr. cosm. spazzolino {m} da denti

4 Words: Others

armi armato fino ai denti {adj}

armed to the teeth

4 Words: Verbs

med. odonto avere mal di denti

to have (a) toothache

borbottare fra i denti

to mutter between one's teeth

parlare fuori dai denti [loc.]

to speak bluntly

parlare fuori dai denti [loc.]

to speak plainly

parlare fuori dai denti [loc.]

to speak one's mind [idiom]

ridere a denti stretti

to force a smile

5+ Words: Others

Non è pane per i tuoi denti. [loc.]

It's not your cup of tea. [idiom]

5+ Words: Verbs

avere il pane ma non i denti [loc.]

to have the means but not the knowhow [idiom]

armi mil. essere armato fino ai denti [loc.]

to be armed to the teeth [idiom]

gastr. mettere qualcosa sotto i denti

to have a bite to eat

non essere pane per i propri denti [loc.]

to be more than one can handle [idiom]

non essere pane per i propri denti [loc.]

to bite off more than one can chew [idiom]

trovare pane per i propri denti [loc.]

to meet one's match [idiom]

5+ Words: Nouns

zool. tigre {f} dai denti a sciabola

saber-tooth tiger [Am.] [also: saber-toothed tiger] [prehistoric cat]

zool. tigre {f} dai denti a sciabola

sabre-tooth tiger [Br.] [also: sabre-toothed tiger] [prehistoric cat]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

lagenorinco {m} dai denti obliqui [Lagenorhynchus obliquidens] [specie di delfino]

Pacific white-sided dolphin

» See 1 more translations for denti within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=denti
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren denti/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement