| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

dell in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
English - Albanian
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages

English: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: dell

Translation 1 - 66 of 66

Italian

English

–

NOUN	a dell \| dells	edit
SYNO	dell \| dingle
dell \| dingle © Princeton University

anat. articolazione {f} dell'anca

mus. biglietto {m} dell'opera

contab. elettr. bolletta {f} dell'elettricità

electricity bill

amb. meteo. buco {m} dell'ozono

calendario {m} dell'Avvento

Advent calendar

automob. tec. Unverified cambio {m} dell'olio

orol. cinturino {m} dell'orologio

tec. condotta {f} dell'acqua

foto. coperchio {m} dell'obiettivo

foto. coperchio {m} dell'obiettivo

dono {m} dell'ospite

present for one's host / hostess

febbre {f} dell'oro

febbre {f} dell'oro

comm. fiera {f} dell'artigianato

forza {f} dell'abitudine

mus. teatro fossa {f} dell'orchestra

bibl. Giardino {m} dell'Eden

guscio {m} dell'uovo

inizio {m} dell'anno

beginning of the new year

inizio {m} dell'anno

start of the new year

inizio {m} dell'autunno

early autumn [Br.]

inizio {m} dell'autunno

early fall [Am.]

inizio {m} dell'estate

idro. livello {m} dell'acqua

arte comm. mercato {m} dell'arte

dir. pol. stor. negazionismo {m} dell'Olocausto

denial of the Holocaust

relig. notte {f} dell'Epifania

ling. parola {f} dell'anno

word of the year

periodo {m} dell'anno

season (of the year)

periodo {m} dell'anno

time of (the) year

piastrina {f} dell'ago

needle plate [sewing machine]

piastrina {f} dell'ago

throat plate [sewing machine]

psic. psicologo {m} dell'infanzia

child psychologist

rosso {m} dell'uovo [anche "giallo"]

salvaguardia {f} dell'ambiente

environmental protection

arte stor. storia {f} dell'arte

comp. scienza teoria {f} dell'informazione

information theory

tutela {f} dell'ambiente

environmental protection

3 Words: Verbs

pol. godere dell'immunità diplomatica

to enjoy diplomatic immunity

Unverified rispondere dell'onestà di qn.

to answer for sb.'s honesty

3 Words: Nouns

ling. complemento {m} predicativo dell'oggetto

objective complement

concessione {f} dell'autorizzazione (a)

empowerment (of)

elettr. contatore {m} dell'energia elettrica

elettr. contatore {m} dell'energia elettrica

electricity meter

geogr. stor. la scoperta {f} dell'America

the discovery of America

mat. teorema {m} dell'elemento primitivo

primitive element theorem <PET>

mat. teorema {m} fondamentale dell'algebra

fundamental theorem of algebra

4 Words: Others

Unverified Ho rinunciato all'idea dell'amore.

I've given up on the idea of love.

Unverified Sostengo l'idea dell'amore eterno.

I support the idea of everlasting love.

4 Words: Verbs

avere il senso dell'opportunità

to have a sense of the right moment

essere al centro dell'interesse

to be the center of interest [Am.]

essere al centro dell'interesse

to be the centre of interest [Br.]

5+ Words: Others

prov. Chi ben comincia è a metà dell'opera.

Well begun is half done.

Unverified Sono un sostenitore dell'amore che trascende il tempo.

I'm a believer in love that transcends time.

Unverified Sostengo l'idea dell'amore che sfida il tempo.

I support the idea of love that defies time.

Fiction (Literature and Film)

lett. F Il tempio dell'alba [Yukio Mishima]

The Temple of Dawn

lett. F La danza dell'orologio

Clock Dance [Anne Tyler]

lett. F La moglie dell'attore

Morgan's Passing [Anne Tyler]

film lett. F La valle dell'Eden

film F Le colline dell'odio

The Angry Hills [Robert Aldrich]

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

capricorno {m} dell'Himalaya [Capricornis thar]

Himalayan serow

zool. T

coccodrillo {m} dell'Orinoco [Crocodylus intermedius]

Orinoco crocodile

zool. T

marmotta {f} dell'Himalaya [Marmota himalayana]

Himalayan marmot

zool. T

sfinge {f} dell'euforbia [Hyles euphorbiae]

spurge hawk-moth

ittiol. T

squalo {m} limone dell'Indo-Pacifico [Negaprion acutidens]

sharptooth lemon shark

ittiol. T

squalo {m} limone dell'Indo-Pacifico [Negaprion acutidens]

sicklefin lemon shark

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=dell
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren dell/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement