|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: dare la carica a qn
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dare la carica a qn in other languages:

English - Italian
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: dare la carica a qn

Translation 1 - 50 of 1220  >>

ItalianEnglish
dare la carica a qn. [loc.]to encourage sb.
dare la carica a qn. [loc.]to give sb. strength
Partial Matches
dare una carica di legnate a qn.to give sb. a (good) hiding
dare la colpa a qn.to blame sb.
dare la colpa a qn. per qc.to blame sb. for sth.
Unverified dare la vita per qn./qc.to give one's life for sb./sth.
dare qc. a qn.give sth. to sb.
dare qc. a qn.to give sb. sth.
dare fastidio a qn.to annoy sb.
dare del cretino a qn.to call sb. a fool
dare una mano a qn.to give sb. a hand
dare uno schiaffo a qn.to give sb. a slap
dare uno schiaffo a qn.to slap sb.
gastr. dare qc. da bere a qn.to give sb. sth. to drink
dare qc. da fare a qn.to give sb. sth. to do
gastr. dare qc. da mangiare a qn.to give sb. sth. to eat
dare ai nervi / sui nervi a qn.to get on sb.'s nerves
dare tutto se stesso a qn./qc.to give one's all to sb./sth.
dare a qn. il permesso di fare qc.to give sb. permission to do sth.
mil. suonare la caricato sound the charge
dare qn. per dispersoto report sb. missing
dare qn. per mortoto give sb. up for dead
telecom. Unverified passare la comunicazione a qn.to put sb. through [on telephone]
Unverified togliere a qn. la speranzato dash sb.'s hopes
Unverified togliere la parola a qn.to interrupt sb.
fare la guardia a qn./qc.to guard sb./sth.
Unverified rendere la vita difficile a qn.to make life difficult for sb.
attribuire la responsabilità di qc. a qn.to lay the blame for sth. on sb.
attribuire la responsabilità di qc. a qn.to put the blame for sth. on sb.
dir. econ. conferire la proprietà di qc. a qn.to vest the ownership of sth. in sb.
Unverified togliere a qn. la voglia di fare qc.to put sb. off doing sth.
Unverified togliere la parola di bocca a qn. [loc.]to take the words out of sb.'s mouth [idiom]
dare corpo a qc.to give substance to sth.
mil. carica {f} [attacco]charge
amm. prof. in carica {adv}in office
elettr. carica {f} elettricaelectric charge
armi tec. carica {f} esplosivaexplosive charge
carica {f} viraleviral load <VL>
orol. carica {f} [di orologio]winding
carica {f} [fig.] [energia]drive [energy]
amm. prof. carica {f} [ufficio, funzione]office [position]
amm. prof. carica {f} [ufficio, funzione]position
amm. prof. carica {f} [ufficio, funzione]post [position]
pol. durare in caricato remain in office
amm. pol. prof. entrare in caricato take up office
mil. carica {f} alla baionettabayonet charge
Unverified fare la conoscenza di qn.to make sb.'s acquaintance
dareto give
dareto produce
dare qc.to award sth. [give]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=dare+la+carica+a+qn
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.534 sec

 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement