così in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Italian
English - Romanian
English - Slovak
English - all languages
Dictionary Italian → English: così | Translation 1 - 18 of 18 |
 | Italian  | English | |
 | così {conj} | 2 hence | |
| così {conj} | although | |
| così {conj} | therefore | |
| così {conj} | so much that | |
| così {conj} | so much so that | |
| 2 Words | |||
| così così {adv} | so-so | |
| così spesso {adv} | so often | |
| così tanto {adv} | so much | |
| 3 Words | |||
| non così spesso {adv} | not so often | |
| per così dire {adv} | so to speak | |
| 4 Words | |||
| Sarebbe così gentile da ... | Would you be so kind as to ... | |
| Saresti così gentile da ... | Would you be so kind as to ... | |
| 5+ Words | |||
| C'è sempre così tanto da fare. | There's always so much to do. | |
| Non posso agire diversamente da così. | I can't act differently than this. | |
| Non sono interessato a sposarmi così presto. | I'm not interested in getting married so soon. | |
| Trovo difficile annoiarmi con così tanto da fare. | I find it hard to be bored with so much to do. | |
| prendere la vita così com'è [loc.] | to take the rough with the smooth [idiom] | |
| Fiction (Literature and Film) | |||
| filos. lett. F Così parlò Zarathustra [Friedrich Nietzsche] | Thus Spoke Zarathustra | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=cos%C3%AC
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren così/ENIT
Add a translation to the Italian-English dictionary
Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement