About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: cast

Translation 1 - 25 of 25

Italian

English

–

NOUN	a cast \| casts	edit
VERB	to cast \| cast \| cast ... casting \| casts	edit
SYNO	cast \| cast of characters ...
cast \| cast of characters \| dramatis personae cast \| plaster bandage \| plaster cast to cast \| to cast off \| to drop \| to shake off \| to shed \| to throw \| to throw away \| to throw off cast \| roll cast \| hurl cast \| casting to cast \| to draw to cast \| to mold \| to mould to cast \| to hurl \| to hurtle cast \| form \| shape cast \| mold \| mould \| stamp to cast \| to contrive \| to project \| to throw to cast \| to couch \| to frame \| to put \| to redact to barf \| to be sick \| to cast \| to cat \| to disgorge \| to puke \| to purge \| to regorge \| to retch \| to sick \| to spew \| to vomit \| to vomit up © Princeton University

proiettare

to cast

material tec. fondere qc.

to cast sth.

material tec. gettare qc. [metallo]

to cast sth.

naut. calare qc. [ancora]

to cast sth. [anchor]

Nouns

tiro {m} [lancio]

cast [throw]

2 Words

naut. gettare l'ancora

to cast anchor

gettare le sorti

to cast lots

naut. sciogliere qc.

to cast sth. off [boat]

material acciaio {m} fuso

cast steel

3 Words

sollevare dubbi su qc.

to cast doubt about sth.

esot. trarre l'oroscopo di qn.

to cast sb.'s horoscope

miniera escavazione {f} a giorno

open-cast mining [Br.]

4 Words

Il dado è tratto. [loc.]

The die is cast. [idiom]

ottica gettare (nuova) luce su qc. [anche fig.]

to cast (new) light on sth. [also fig.]

gettare uno sguardo a qn./qc.

to cast a glance at sb./sth.

lanciare uno sguardo a qn./qc.

to cast a glance at sb./sth.

gettare un'ombra su qc.

to cast a shadow over sth.

gettare uno sguardo a qn./qc. [fig.]

to cast an eye at sb./sth. [fig.]

gettare uno sguardo su qn./qc. [fig.]

to cast an eye at sb./sth. [fig.]

bibl. cit. scagliare la prima pietra

to cast the first stone

5+ Words

essere fatti della stessa pasta [loc.]

to be cast in the same mold [Am.] [idiom]

essere fatti della stessa pasta [loc.]

to be cast in the same mould [Br.] [idiom]

anat. guardarsi alle spalle

to cast a glance over one's shoulder

tornare col pensiero a qc.

to cast one's mind back over sth.

anat. avere uno stomaco di ferro [loc.]

to have a cast-iron stomach [idiom]

» See 1 more translations for cast within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=cast
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren cast/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

cast in other languages:

Dictionary Italian ← English: cast

Translation 1 - 25 of 25

Add a translation to the Italian-English dictionary