|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

Italian-English translation for: call
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

call in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary Italian English: call

Translation 1 - 66 of 66

ItalianEnglish
NOUN   a call | calls
 edit 
VERB  to call | called | called ... 
 edit 
SYNO   call | phone call | telephone call ... 
chiamare qn.
12
to call sb.
indireto call
telefonareto call [Am.]
telecom. telefonare a qn.to call sb.
med. far venire qn. [medico]to call sb. [doctor]
chiamare qn./qc.to call sb./sth. [name]
Nouns
telecom. chiamata {f}call
richiamo {m}call
decisione {f} [scelta]call [coll.] [decision]
2 Words: Verbs
disdire qc.to call off sth. [cancel, postpone]
med. disturbare qn. [fare venire]to call sb. out [e.g. doctor]
ritirare qc.to call sth. back
annullare qc.to call sth. off
mil. chiamare qn. alle armito call up sb.
2 Words: Nouns
telecom. comunicazione {f} [collegamento](telephone) call
squillo {f} [inv.] [prostituta]call girl
zool. verso {m} di richiamomating call
telecom. telefonata {f}phone call
telecom. colpo {m} di telefonophone call
3 Words: Verbs
passare da qn.to call (in) on sb.
indire una sedutato call a meeting
mil. pol. chiedere una treguato call a truce
mandare all'ariato call everything off
passare a trovare qn.to call in on sb. [visit]
fare punto [fig.] [fermarsi]to call it quits [coll.] [idiom]
dare del cretino a qn.to call sb. a fool
richiamare qn. all'ordineto call sb. to order
scoprire il gioco di qn. [anche fig.]to call sb.'s bluff [also fig.]
mettere qc. in dubbioto call sth. into doubt
telecom. chiamare qn. [telefonare]to give sb. a call [telephone call]
3 Words: Nouns
richiamo {m} della naturacall of nature
telecom. telefonata {f} minacciosaintimidating phone call
telecom. telefonata {f} interurbanalong-distance call
4 Words: Verbs
econ. convocare un'assemblea generaleto call a general assembly
econ. indire un'assemblea generaleto call a general assembly
econ. convocare un'assemblea straordinariato call an extraordinary meeting
econ. indire un'assemblea straordinariato call an extraordinary meeting
farsi notareto call attention to oneself
sport chiamare la palla [p. es. calcio]to call for the ball
fin. richiedere il pagamento di un prestitoto call in a loan
prof. fare festa [loc.]to call it a day [coll.] [idiom]
fare punto [fig.] [fermarsi]to call it a day [coll.] [idiom]
andare a dormireto call it a night [coll.] [idiom] [go to bed]
chiedere aiuto a qn.to call on sb. for help
comp. chiamare una funzioneto call up a function
dare la parola a qn.to call upon sb. to speak
avere la priorità su qc.to have first call on sth.
telecom. telefonareto make a phone call
4 Words: Nouns
zool. richiamo {m} della volpecall of a fox
richiamo {m} della naturacall of the wild
5+ Words: Others
telecom. Ora non posso. Telefono dopo.I can't at the moment. I'll call later.
5+ Words: Verbs
chiamare la gatta gatta e non micia [loc.]to call a spade a spade [idiom]
chiamare le cose col loro nome [loc.]to call a spade a spade [idiom]
pol. porre la questione di fiduciato call for a vote of confidence
med. chiamare il prossimo pazienteto call for the next patient
dir. chiamare qn. alla sbarrato call sb. to the witness box [Br.]
dir. chiamare qn. alla sbarrato call sb. to the witness stand [Am.]
telecom. chiamare qn. al cellulareto call sb. with the mobile phone
designare una cosa col suo nometo call something by its name
parlare senza mezzi terminito call things as they are
chiamare la gatta gatta e non micia [loc.]to call things as they are
mil. ricevere la cartolina di richiamo (alle armi)to get one's call-up papers
telecom. passare una telefonata a qn.to put a (telephone) call through to sb.
5+ Words: Nouns
mil. richiamo {m} alle armicall-up for military service
Fiction (Literature and Film)
film F Telefonata a tre mogliPhone Call from a Stranger [Jean Negulesco]
film F Lo chiamavano Trinità... [Enzo Barboni]They Call Me Trinity
» See 3 more translations for call within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=call
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren call/ENIT
 

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement