About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: better

Translation 1 - 44 of 44

Italian

English

–

ADJ1	good \| better \| best	edit
ADJ2	well \| better \| best	edit
NOUN	a better \| betters	edit
VERB	to better \| bettered \| bettered ... bettering \| betters	edit
SYNO	to better \| to break \| best \| better ...
to better \| to break best \| better to ameliorate \| to better \| to improve \| to meliorate better \| bettor \| punter \| wagerer to ameliorate \| to amend \| to better \| to improve \| to meliorate © Princeton University

migliore {adj} [comparativo]

better

meglio {adv} {adj}

better

2 Words: Others

molto migliore {adj}

much better

di gran lunga migliore {adj}

much better

2 Words: Verbs

aspettarsi di meglio

to expect better

med. sentirsi meglio

to feel better

migliorare

to get better [improve]

preferire qc.

to like sth. better

avere un aspetto migliore

to look better

migliorare qc.

to make sth. better

3 Words: Others

di bene in meglio {adv}

better and better

3 Words: Verbs

far apparire migliore qc.

to make sth. look better

3 Words: Nouns

la mia dolce metà {f} [inv.] [partner] [coll.]

my better half [partner] [coll.]

4 Words: Others

Meglio prevenire che curare. [loc.]

Better safe than sorry. [idiom]

La prudenza non è mai troppa. [loc.]

Better safe than sorry. [idiom]

Prevenire è meglio che curare. [loc.]

Better safe than sorry. [idiom]

di gran lunga migliore {adj}

far and away better

bene o male {adv} [loc.]

for better or worse [idiom]

Più presto è, meglio è. [loc.]

The sooner, the better. [idiom]

Momento migliore non potevi trovarlo. [loc.]

There's no better time. [idiom]

4 Words: Verbs

superare qn. in qc.

to be better than sb. at sth.

avere conosciuto tempi migliori

to have seen better days

4 Words: Nouns

cambiamento {m} in meglio

change for the better

5+ Words: Others

Credi nel tuo potenziale per rendere le cose migliori.

Believe in your potential to make things better.

nel bene e nel male {adv} [loc.]

for better or for worse [idiom]

Penso che sia meglio aspettare prima di sposarsi.

I think it's better to wait before getting married.

ling. Vorrei che il mio inglese fosse migliore.

I wish my English was better.

Esiste la convinzione che gli uomini siano migliori delle donne?

Is there a belief that men are better than women?

È meglio cercare l'amore dove viene ricambiato.

It's better to seek love where it's returned.

ling. Il mio inglese potrebbe essere migliore.

My English could be better.

Meglio prevenire che curare. [loc.]

Prevention is better than cure. [idiom]

Prevenire è meglio che curare. [loc.]

Prevention is better than cure. [idiom]

Quattro occhi vedono meglio di due. [loc.]

Two heads are better than one. [idiom]

5+ Words: Verbs

appellarsi alla bontà di qn.

to appeal to sb.'s better nature

toccare la corda del sentimento di qn.

to appeal to sb.'s better nature

sociol. lottare per un mondo migliore

to fight for a better world

andare di bene in meglio

to go from good to better

andare di bene in meglio

to keep getting better and better

passare a qualcosa di meglio

to move on to something better

sociol. lottare per un mondo migliore

to struggle for a better existence

sociol. lottare per un mondo migliore

to struggle for a better life

volgere al meglio [loc.] [situazione]

to take a turn for the better [idiom]

prendere una buona piega [loc.]

to take a turn for the better [idiom]

Fiction (Literature and Film)

film F Marito per forza

Love Is Better Than Ever [Stanley Donen (1952)]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=better
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren better/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

better in other languages:

Dictionary Italian ← English: better

Translation 1 - 44 of 44

Add a translation to the Italian-English dictionary