About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: best

Translation 1 - 42 of 42

Italian

English

–

ADJ1	good \| better \| best	edit
ADJ2	well \| better \| best	edit
VERB	to best \| bested \| bested ... besting \| bests	edit
SYNO	Best \| C. H. Best ...
Best \| C. H. Best \| Charles Herbert Best best \| better best \| topper to best \| to outdo \| to outflank \| to scoop \| to trump © Princeton University

meglio {adv} {adj}

best

migliore {adj} [superlativo]

best

Nouns

ottimo {m}

the best

2 Words: Others

nel migliore dei casi {adv}

at best

nella migliore delle ipotesi {adv}

at best

2 Words: Verbs

preferire qc. [tra molti]

to like sth. best

2 Words: Nouns

migliore amica {f}

best friend [female]

migliore amico {m}

best friend [male]

sport primato {m} personale

personal best

vest. vestito {m} della festa

Sunday best

3 Words: Others

Tante buone cose!

All the best!

comm. da consumarsi preferibilmente entro ...

best before end ...

3 Words: Nouns

il mio migliore amico {m}

my best friend

4 Words: Others

al meglio {adv}

as best I can

nel migliore dei casi {adv}

in the best case

nella migliore delle ipotesi {adv}

in the best case

4 Words: Verbs

avere una bellissima amicizia

to be best of friends

aliment. gastr. essere un po' passato [formaggio, frutta]

to be past its best

scegliere il meglio di qc.

to choose the best from sth.

preferire qc. in assoluto

to like sth. best of all

adattarsi a qc.

to make the best of sth.

farsi una ragione di qc.

to make the best of sth.

5+ Words: Others

secondo la migliore versione romanesca {adv}

according to the best Roman version

ling. VocVia. Come si può acquisire al meglio una lingua straniera?

How can you best acquire a foreign language?

Credo che sia meglio che le nostre strade si dividano.

I believe it's best for us to part ways.

prof. sport Nel suo ramo è il migliore.

In his sector he's the best.

nel migliore dei modi {adv}

in the best possible way

Vinca il migliore! [loc.]

May the best man win! [idiom]

sport Che vinca il migliore! [loc.]

May the best man win! [idiom]

Voglia gradire i più sentiti auguri.

Please accept my best wishes.

5+ Words: Verbs

essere considerato il migliore

to be considered to be the best

comportarsi al meglio

to be on one's best behavior [Am.]

comportarsi al meglio

to be on one's best behaviour [Br.]

essere il migliore

to be the best of the bunch [idiom]

fare buon viso a cattivo gioco [loc.]

to make the best of a bad bargain [idiom]

adattarsi a fare qc.

to make the best of doing sth.

fare buon viso a cattiva sorte [loc.]

to make the best of things [idiom]

attingere le proprie informazioni dalle migliori fonti

to obtain information from the best sources

sport giocare al meglio dei tre

to play (the) best of three

5+ Words: Nouns

lett. il miglior libro {m} che abbia mai letto

the best book I've ever read

il migliore {m} del mondo

the best in the world

market. turismo il modo {m} migliore di viaggiare

the best way to travel

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=best
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren best/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

best in other languages:

Dictionary Italian ← English: best

Translation 1 - 42 of 42

Add a translation to the Italian-English dictionary