| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI UK HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS IT ES NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italian: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: battle

Translation 1 - 30 of 30

Italian

English

–

NOUN1	a battle \| battles	edit
NOUN2	battle \| -	edit
VERB	to battle \| battled \| battled ... battling \| battles	edit

mil. battaglia {f}

mil. lotta {f}

2 Words

mil. naut. stor. incrociatore {m} da battaglia

battle cruiser

mil. psic. trauma {m} psichico da combattimento

battle fatigue

mil. ordine {m} di battaglia

battle order

mil. naut. battaglia {f} navale

naval battle

sport lotta {f} salvezza

relegation battle

sport lotta {f} contro la retrocessione

relegation battle

sport lotta {f} per la salvezza

relegation battle

sport lotta {f} per non retrocedere

relegation battle

mil. naut. battaglia {f} navale

3 Words

mil. unirsi alla battaglia

to join the battle

mil. uccidere qn. in guerra

to slay sb. in battle

mil. pol. stor. battaglia {f} di Agrigento [261 a.C.]

Battle of Agrigentum [262 BC] [Roman victory over the Carthaginians; beginning of Roman control of Sicily]

mil. pol. stor. battaglia {f} di Canne [216 a.C.]

Battle of Cannae [216 BC] [Carthaginian victory over the Romans]

mil. pol. stor. battaglia {f} di Fornovo [1495] [anche: battaglia del Taro]

Battle of Fornovo [1495] [French victory against the League of Venice]

mil. pol. stor. battaglia {f} di Ilipa [206 a.C.]

Battle of Ilipa [206 BC] [Roman victory resulting in Roman conquest of Carthaginian Iberia]

stor. battaglia {f} di Isso

Battle of Issus [also at]

mil. pol. stor. battaglia {f} di Legnano [1176]

battle of Legnano [1176] [Lombard League victory against Holy Roman Empire]

mil. pol. stor. battaglia {f} di Palermo [251 a.C.]

Battle of Panormus [250 BC] [Roman victory over the Carthaginians]

mil. pol. stor. prima battaglia {f} di Rapallo [1494]

Battle of Rapallo [1494] [France, Miland & Genoa defeated the Kingdom of Naples]

mil. naut. stor. battaglia {f} di Rapallo [1495]

battle of Rapallo [1495] [fleet of the Republic of Genoa defeated French fleet]

mil. pol. stor. battaglia {f} di Zama [202 a.C.]

Battle of Zama [202 BC] [final engagement of the 2nd Punic War; Roman victory resulting in Carthage suing for peace]

4 Words

lottare per una causa persa [anche fig.]

to fight a losing battle [also fig.]

mil. naut. stor. battaglia {f} di Capo Écnomo [256 a.C.]

Battle of Cape Ecnomus [256 BC] [Roman victory over the Carthaginians]

mil. pol. stor. battaglia {f} del Trasimeno [217 a.C.]

Battle of Lake Trasimene [217 BC] [Carthaginian victory over the Romans]

mil. naut. stor. battaglia {f} delle Isole Egadi [241 a.C.]

Battle of the Aegates [241 BC] [Final and decisive battle of 1st Punic War; Roman victory over the Carthaginians who ceded Sicily to the Romans]

mil. pol. stor. battaglia {f} del Metauro [207 a.C.]

Battle of the Metaurus [207 BC] [Roman victory over the Carthaginians]

mil. pol. stor. battaglia {f} della Trebbia [218 a.C.]

Battle of the Trebbia [218 BC] [Carthaginian victory over the Romans]

5+ Words

Chi ben comincia è a metà dell'opera. [loc.]

A good start is half the battle. [idiom]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=battle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.070 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren battle/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement