andare a colpo sicuro in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

English: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: andare a colpo sicuro

Translation 1 - 50 of 3623 >>

	Italian	English
	andare a colpo sicuro `[loc.]`	to hedge one's bets `[idiom]`
	andare a colpo sicuro `[loc.]`	to play (it) safe `[idiom]`
Partial Matches
	a colpo sicuro `{adv}`	unhesitatingly
	a colpo sicuro `{adv}`	without any hesitation
	a colpo sicuro `{adv}` `[senza` `alcun` `rischio]`	without any risk
	andare sul sicuro `[loc.]`	to play safe `[idiom]`
	colpo `{m}` a tradimento	stab in the back
	colpo `{m}` a tradimento	underhanded trick
	a colpo d'occhio `{adv}`	at a glance
	assestare un colpo a qn.	to deal sb. a blow
	dare un colpo a qn.	to strike sb. a blow
	sferrare un colpo a qn.	to deal sb. a blow
	sferrare un colpo a qn.	to punch sb.
	vibrare un colpo a qn.	to deal sb. a blow
	vibrare un colpo a qn.	to strike sb. a blow
	Non riesco a sentirmi abbastanza al sicuro da abbassare le mie difese.	I can't feel safe enough to lower my defences. `[Br.]`
	Non riesco a sentirmi abbastanza al sicuro da abbassare le mie difese.	I can't feel safe enough to lower my defenses. `[Am.]`
	dare un colpo di clacson a qn.	to hoot one's horn at sb.
	vest. dare un colpo di ferro a qc.	to give sth. an iron
	vest. dare un colpo di ferro a qc.	to run the iron over sth.
	dare il colpo di grazia a qn. `[coll.]`	to do sb. in `[coll.]` `[kill]`
	dare il colpo di grazia a qn. `[coll.]`	to finish sb. off `[coll.]` `[kill]`
	sport tirare un colpo basso a qn. `[pugilato]` `[anche` `fig.]`	to hit sb. below the belt `[also` `fig.]`
	a lungo andare `{adv}`	for good `[permanently]`
	a lungo andare `{adv}`	for the long haul `[idiom]` `[Am.]`
	a lungo andare `{adv}`	in the long run `[idiom]`
	a lungo andare `{adv}`	on a permanent basis
	a lungo andare `{adv}`	permanently
	caccia andare a caccia	to go deer stalking
	caccia andare a caccia	to go deerstalking / stalking
	andare a casa	to go home
	equit. andare a cavallo	to ride
	geogr. andare a Colonia	to drive to Cologne
	andare a dormire	to call it a night `[coll.]` `[idiom]` `[go` `to` `bed]`
	andare a dormire	to go to bed
	andare a dormire	to go to sleep
	andare a dormire	to hit the hay `[coll.]` `[idiom]` `[go` `to` `bed]`
	andare a dormire	to hit the pillow `[coll.]` `[idiom]` `[go` `to` `bed]`
	andare a dormire	to turn in `[coll.]` `[idiom]` `[go` `to` `bed]`
	andare a esaurimento	to peter out `[coll.]`
	andare a fuoco	to blaze up
	andare a fuoco	to burst into flames `[idiom]`
	andare a fuoco	to catch fire `[idiom]`
	andare a fuoco	to combust
	andare a fuoco	to flare up
	andare a fuoco	to go up in flames
	andare a letto	to get to bed
	andare a letto	to go to bed
	andare a letto	to turn in `[coll.]` `[go` `to` `bed]`
	aliment. andare a male	to go bad `[food` `etc.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=andare+a+colpo+sicuro
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.484 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren andare a colpo sicuro/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers