Dictionary Italian ← English: against

Translation 1 - 41 of 41

	Italian	English
	contro `{prep}`	against
	incontro `{adv}`	against
2 Words: Others
	contro natura `{adv}`	against nature
2 Words: Verbs
	lottare contro qn./qc.	to fight (against) sb./sth.
	borsa econ. fin. proteggersi da qc. `[perdite,` `rischi]`	to hedge against sth.
	assic. assicurarsi contro qc.	to insure against sth.
	infrangere qc. `[regola]`	to offend against sth.
	sport incontrare qc. `[squadra]`	to play (against) sth. `[team]`
	schierarsi contro qn./qc.	to side against sb./sth.
3 Words: Others
	contro il muro `{adv}`	against the wall
3 Words: Verbs
	essere contrario agli usi	to be against tradition
	dir. fare causa a qn.	to bring charges against sb.
	dir. muovere causa a qn.	to bring charges against sb.
	mil. pol. unire le forze contro qn./qc.	to combine forces against sb./sth.
	incontrare qc. `[difficoltà,` `pericolo]`	to come up against sth.
	trovare qc. `[difficoltà]`	to come up against sth.
	decidere di non fare qc.	to decide against doing sth.
	adottare provvedimenti contro qn./qc.	to take measures against sb./sth.
3 Words: Nouns
	sociol. lotta `{f}` contro la povertà	fight against poverty
4 Words: Verbs
	essere contrario all'idea	to be against the idea
	dir. essere contrario alla legge	to be against the law
	essere contrario al regolamento	to be against the rules
	serbare rancore a qn.	to bear a grudge against sb.
	dir. fare causa a qn.	to bring a lawsuit against sb.
	dir. muovere causa a qn.	to bring a lawsuit against sb.
	dir. fare causa a qn.	to bring an action against sb.
	dir. muovere causa a qn.	to bring an action against sb.
	andare contro le convinzione di qn.	to go against sb.'s beliefs
	andare contro la decisione di qn.	to go against sb.'s decision
	serbare rancore a qn.	to hold a grudge against sb.
	sport nuotare contro corrente	to swim against the current
	sport nuotare contro corrente `[anche` `fig.]`	to swim against the tide `[also` `fig.]`
	assic. assicurarsi contro qc.	to take out insurance against sth.
5+ Words: Others
	Non ho niente in contrario.	I have nothing against it.
	Ti serberò sempre rancore.	I'll always hold a grudge against you.
	med. È un rimedio efficace contro l'influenza.	It is an effective remedy against influenza.
	È poco probabile.	The odds are against it.
	Spesso vai contro i miei consigli.	You often go against my advice.
5+ Words: Verbs
	stare in guardia contro qc.	to be on one's guard against sth.
	assic. automob. dir. assicurare la propria macchina contro il furto	to insure one's car against theft
	valutare i vantaggi e gli svantaggi	to set the advantages against the disadvantages

» See 1 more translations for against within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=against
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren against/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

against in other languages:

Dictionary Italian ← English: against

Translation 1 - 41 of 41

Add a translation to the Italian-English dictionary