About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Italian: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: account

Translation 1 - 75 of 75

Italian

English

edit

NOUN

l'account | gli account

NOUN	an account \| accounts	edit
VERB	to account \| accounted \| accounted ... accounting \| accounts	edit
SYNO	account \| account statement ...
account \| account statement \| accounting account \| score account \| report account \| explanation to account \| to calculate to account \| to answer for account \| bill \| invoice account \| business relationship to account \| to describe \| to report account \| chronicle \| history \| story account \| news report \| report \| story \| write up © Princeton University

spiegare qc.

to account sth. [explain sth.]

Nouns

conto {m}

account [of a bank]

relazione {f} [esposizione]

account [report]

2 Words: Nouns

fin. posizione {f} del conto

account balance

fin. saldo {m} del conto

account balance

fin. situzione {f} del conto

account balance

fin. dati {m.pl} del conto

account data

fin. intestataria {f} del conto

account holder [female]

fin. movimento {m} bancario

account movement

fin. apertura {f} di un conto

account opening

fin. titolare {m} del conto

account owner

fin. titolare {f} del conto

account owner [female]

fin. movimento {m} bancario

account transaction

fin. movimento {m} di conto

account transaction

fin. movimento {m} sul conto

account transaction

fin. operazione {f} sul conto

account transaction

fin. intestatario {m} del conto

account-holder

fin. conto {m} bancario

bank account

fin. conto {m} in banca

bank account

comm. fin. conto {m} professionale

business account

fin. conto {m} corrente

checking account [Am.]

fin. conto {m} coperto

covered account

fin. conto {m} corrente

current account [Br.]

fin. conto {m} di risparmio

deposit account [Br.]

fin. Unverified conto {m} etico [banca]

ethical account

fin. prof. conto {m} spese

expense account

fin. conto {m} congelato

frozen account

fin. conto {m} congiunto

joint account

fin. conto {m} cifrato

numbered account

fin. conto {m} numerico

numbered account

fin. conto {m} (di) deposito

savings account

fin. conto {m} di risparmio

thrift account [Am.]

fin. conto {m} scoperto

uncovered account

3 Words: Others

fin. solo per accredito in conto

account payee only

3 Words: Verbs

rendere conto di qc. a qn.

to account for sth. to sb.

dar conto a qn. di qc.

to account to sb. for sth.

fin. bloccare un conto

to block an account

fin. chiudere un conto

to close an account

fin. pareggiare un conto

to discharge an account

fin. aprire un conto

to open an account

fin. andare allo scoperto

to overcheck an account [Am.]

fin. andare in rosso

to overcheck an account [Am.]

fin. andare allo scoperto

to overdraw an account [Br.]

fin. andare in rosso

to overdraw an account [Br.]

tenere conto di qc.

to take account of sth.

prendere qc. in considerazione

to take sth. into account

tenere conto di qc.

to take sth. into account

tenere qc. in considerazione

to take sth. into account

3 Words: Nouns

fin. conto {m} di credito

account in credit

fin. numero {m} del conto

bank account number

contab. registro {m} di cassa

cash account book

fin. conto {m} a termine

time deposit account

4 Words: Others

fin. Il conto torna.

The account is correct.

fin. Il conto è esatto.

The account is corrent.

4 Words: Verbs

chiedere conto a qn. di qc.

to ask sb. to account for sth.

fin. mettere il fermo su un conto corrente

to block a checking account [Am.]

fin. mettere il fermo su un conto corrente

to block a current account [Br.]

darsi conto di qc.

to give an account of sth.

fin. Unverified aprire un conto in banca

to open a bank account

mettere in conto qc.

to take sth into account

4 Words: Nouns

fin. conto {m} a termine

fixed-term deposit account

fin. intestatario {m} del conto

holder of an account

fin. intestataria {f} del conto

holder of an account [female]

fin. apertura {f} di un conto

opening of an account

5+ Words: Others

fin. Vorrei aprire un conto.

I would like to open an account.

5+ Words: Verbs

contab. econ. fin. assestare il bilancio di un'azienda

to balance the account of a company

chiedere ragione dell'operato di qn.

to demand an account from sb. for their actions

fin. versare denaro su un conto corrente

to deposit money into one's checking account [Am.]

fin. versare denaro su un conto corrente

to deposit money into one's current account [Br.]

fin. avere un conto in Svizzera

to have a Swiss bank account

fin. riportare una somma su un altro conto

to transfer a sum to another account

fin. prelevare una somma dal conto corrente

to withdraw a sum from one's checking account [Am.]

fin. prelevare una somma dal conto corrente

to withdraw a sum from one's current account [Br.]

5+ Words: Nouns

fin. riporto {m} in conto nuovo

carry-forward to a new account

fin. accredito {m} in conto

credit entry to the account

» See 1 more translations for account within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=account
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren account/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

account in other languages:

Dictionary Italian ← English: account

Translation 1 - 75 of 75

Add a translation to the Italian-English dictionary