|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario inglese-italiano

BETA Italian-English translation for: [in
  ÁáÀà...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
BETA! This vocabulary is currently being built up from scratch. We need your help: Please review or record entries!

Dictionary Italian English: [in

Translation 1 - 61 of 61


Italian

» Restrict search to this language


English

» Restrict search to this language

sotto {adv} [in un testo] below [later in a text]
di seguito {adv} [in un testo] below [later in a text]
più avanti {adv} [in un testo] below [later in a text]
abitato {adj} {past-p}occupied [as in a building]
quadrigemino {adj}quadruple [esp. in reference to quadruplets]
allora {adv} [in questo caso]so [returning to subject]
allora {adv} [in quel momento]then
allora {adv} [in questo caso]then
Verbs
condividere qc.
4
to share sth. [have in common]
avvertire [mettere in guardia]to caution
Unverified concorrere [partecipare]to compete [participate in a competition]
valorizzare qc. [mettere in risalto]to enhance sth.
abbonireto reclaim [as in land]
Nouns
stor. Boulé {f}boule [council in ancient Greece]
mil. carabiniere {m}carabiniere [gendarme, country constable in Italy]
radura {f}clearing [in forest]
dir. querelante {f}complainant [female] [plaintiff] [in law]
danza trenino {m} [scherz.]conga [party dance in a single line]
campagnolo {m}countryman [person living in a rural area]
campagnola {f}countrywoman [a woman living or born in a rural area]
spia {f}gauge [in a car or other electric device]
spia {f}indicator [in a car or other electric device]
interpretazione {f}interpretation [in general]
interpretazione {f}interpretation [performance, in media]
spia {f}light [in a car or other electric device]
stor. marchese {m}marquis [(in some European countries) a nobleman ranking above a count and below a duke]
media {m.pl}media {pl} [in communication and advertising, often treated as singular]
armi panzerfaust {m} [inv.]Panzerfaust [anti-tank weapon used in WWII]
interpretazione {f}performance [in media]
dir. querelante {f}plaintiff [female] [in law]
Unverified pedina {f} [fig.]puppet [fig.] [in an organisation]
fila {f} [coda in attesa]queue [Br.]
degradazione {f}reduction [in rank] [demotion]
interpretazione {f}rendition [performance, in media]
traff. passaggio {m} [in macchina]ride [in a vehicle]
sport quadrato {m}ring [in boxing]
econ. commessa {f} [impiegata in negozio]salesgirl
econ. commessa {f} [impiegata in negozio]saleswoman
chim. tec. incrostazione {f}scale [calcium in heat exchangers, etc.]
tec. albero {m} [in meccanica]shaft [in mechanics]
rango {m}station [in society]
posizione {f} socialestation [in society]
attr. pinzetta {f}tweezers {pl} [sg. or pl. in constr.]
2 Words: Others
Egregio signor ... [nelle lettere]Dear Mr ... [in letters]
nelle {prep} [in + le] [posizione]in the
nelle {prep} [in + le] [direzione]into the
2 Words: Verbs
contare su di qn. [qn. = pronome personale, in altri casi senza "di"]to count on sb.
abbrustolirsi [scherz.]to roast oneself [in the sun]
valorizzare qc. [mettere in risalto]to set sth. off [enhance]
riordinare qc. [rimettere in ordine]to tidy sth. up
2 Words: Nouns
consuntivo {m}balance sheet [in accounting]
consuntivo {m}final balance [in accounting]
econ. commessa {f} [impiegata in negozio]shop assistant [female]
isolamento {m} [in carcere]solitary confinement
econ. commessa {f} [impiegata in negozio]store clerk [female]
abbiente {m} [di solito {m.pl}]wealthy person [usually in plural]
3 Words: Others
allora {adv} [in quel momento]at that moment
allora {adv} [in questo caso]in that case
3 Words: Verbs
valorizzare qc. [mettere in risalto]to show sth. to advantage
4 Words: Verbs
avere l'acqua alla gola [fig.] [essere in difficoltà]to be in (extreme) difficulties
valorizzare qc. [mettere in risalto]to make the most of sth.
» See 248 more translations for in outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=%5Bin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.180 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
English more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Italian-English online dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement