| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES PT FI HU NO UK BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES IT NL RO HU PL SV RU NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Italian: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: We

Translation 1 - 31 of 31

Italian

English

–

PRON1	we \| us \| our [adj]/ours [pron]	edit
PRON2	I \| me \| my [adj]/mine [pron] ... we	edit

noi {pron}

4

Nouns

mercoledì {m} [inv.]

4

Wednesday <Wed., We.>

3 Words: Others

turismo VocVia. Mi dispiace, siamo al completo.

Sorry, we're full.

Ci siamo separati amichevolmente.

We parted amicably.

4 Words: Others

Vogliamo sederci?

Shall we sit down?

Siamo diventati rapidamente amici.

We quickly became friends.

Siamo proprio nella merda. [volg.]

We're in deep shit. [vulg.]

Non abbiamo più tempo.

We've no more time.

5+ Words: Others

comm. Unverified A causa del pessimo stato della merce siamo costretti a rifiutare l'accettazione.

Due to the poor condition of the goods we are forced to refuse acceptance.

comm. VocVia. Purtroppo non abbiamo questo articolo nel nostro assortimento.

Unfortunately we do not have this item in our assortment.

Invecchiamo col passare del tempo.

We age as time goes by.

VocVia. Abbiamo fretta.

We are in a hurry.

Unverified Siamo lieti di annunciare ...

We are pleased to announce ...

comm. Unverified Dato che la merce è arrivata con più di un mese di ritardo, siamo costretti a rifiutarne l'accettazione.

We are refusing to accept the goods because they arrived more than a month late.

Siamo diventati amici stretti molto presto.

We became close friends very quickly.

Siamo diventati amici in un attimo.

We became friends in no time.

Abbiamo legato come amici quasi subito.

We connected as friends almost at once.

Sperimentiamo l'invecchiamento nel tempo.

We experience aging over time.

Acquisiamo conoscenza attraverso i nostri fallimenti.

We gain knowledge through our failures.

treno Arrivammo alla stazione giusto in tempo per prendere l'ultimo treno.

We got to the station just in time to catch the last train.

Ci siamo trovati bene come amici istantaneamente.

We hit it off as friends instantly.

Ci manca molto.

We miss him / her so much.

Abbiamo condiviso un pasto delizioso.

We shared a delicious meal.

Vogliamo fatti, non parole!

We want deeds, not words!

Siamo stati amici fin dall'inizio.

We were friends from the start.

Lo faremo per te come chiedi.

We will do it for you as you ask.

La notte porta consiglio. [loc.]

We'll cross that bridge when we get to it. [idiom]

Affronteremo il problema più avanti.

We'll deal with the problem later.

Dovremo decidere in fretta.

We'll have to make a quick decision.

Fiction (Literature and Film)

lett. F Quando eravamo grandi

Back When We Were Grownups [Anne Tyler]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=We
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren We/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement