Dictionary Italian → English: UNO

Translation 1 - 64 of 64

	Italian	English
	uno	285 one
2 Words: Others
	uno qualunque `{adj}` `{pron}`	any `[some,` `no` `matter` `which]`
3 Words: Others
	È uno sfacciato.	He has no shame.
	l'uno per l'altro `{adv}`	for each other
	l'uno vicino all'altro `{adv}`	side by side
	l'uno vicino all'altro `{adv}`	next to each other
	l'uno vicino all'altro `{adv}`	next to one another
	tutti salvo uno `{prep}`	all (of them), save one
	uno appresso all'altro `{adv}`	one behind the other
	uno per uno `{adv}`	one by one `[one` `after` `the` `other]`
3 Words: Verbs
	dipendere l'uno dall'altro	to depend on each other
	essere uno spasso	to be a blast
	fare uno sforzo	to make an effort
	comm. fin. praticare uno sconto	to allow a discount
	comm. fin. praticare uno sconto	to grant a reduction
	psic. prendere uno spavento	to have a scare
	preparare uno schizzo	to draw a sketch
	tessili rammendare uno strappo	to mend a tear
	fin. prof. ricevere uno stipendio	to draw a salary
	editoria tagliare uno scritto	to shorten a manuscript
	trovare uno stratagemma	to come up with a crafty solution
3 Words: Nouns
	armi mil. sport udire uno sparo `{noun}`	to hear a gunshot
4 Words: Verbs
	chiedere uno sconto a qn.	to ask sb. for a discount
	dare uno schiaffo a qn.	to slap sb.
	dare uno schiaffo a qn.	to give sb. a slap
	dare uno sguardo a qc.	to have a look at sth.
	dare uno sguardo a qc.	to take a look at sth.
	automob. dare uno strappo a qn. `[coll.]` `[fig.]`	to give sb. a lift `[in` `a` `car]`
	far emergere uno scandalo	to expose a scandal
	far emergere uno scandalo	to uncover a scandal
	far nascare uno scandalo	to occasion a scandal
	telecom. fare uno squillo a qn.	to give sb. a buzz `[coll.]`
	automob. farsi dare uno strappo `[fig.]` `[coll.]`	to take a lift `[in` `a` `car]`
	anat. med. farsi uno strappo muscolare	to pull a muscle
	anat. med. farsi uno strappo muscolare	to strain a muscle
	gettare uno sguardo a qn./qc.	to cast a glance at sb./sth.
	gettare uno sguardo a qn./qc. `[fig.]`	to cast an eye at sb./sth. `[fig.]`
	gettare uno sguardo indietro	to retrospect
	gettare uno sguardo indietro	to look back
	gettare uno sguardo su qn./qc. `[fig.]`	to cast an eye at sb./sth. `[fig.]`
	lanciare uno sguardo a qn./qc.	to cast a glance at sb./sth.
	provocare uno strano effetto	to make one feel strange
	rispondere a uno scopo	to meet a purpose
5+ Words: Others
	comm. fin. Il commesso potrebbe offrirmi uno sconto.	The salesman might offer me a discount.
	fin. Vivere con uno stipendio basso è impegnativo.	Living on a low salary is challenging.
5+ Words: Verbs
	assestare a qn. un uno-due	to give sb. the old one-two `[coll.]` `[Br.]`
	avere bisogno di uno stimolo per andare avanti	to need a stimulus to go ahead
	tessili vest. avere uno strappo nei pantaloni	to have a tear in one's trousers
	entrare a uno a uno	to come in one by one
	dir. med. psic. essere in uno stato di infermità mentale	to be criminally insane
	essere in uno stato pietoso	to be in a pitiful state
	fare qc. con uno scopo disinteressato	to do sth. with no ulterior motive
	fare uno strappo alla regola `[loc.]`	to make an exception to the rule `[idiom]`
	anat. med. farsi uno stiramento al polpaccio	to pull a calf muscle
	tessili vest. farsi uno strappo nella camicia	to tear one's shirt
	lanciare uno sguardo furtivo verso qn./qc.	to peek at sb./sth.
	mil. pol. mettere in ginocchio uno Stato `[loc.]`	to bring a nation to its knees `[idiom]`
	non essere uno stinco di santo `[loc.]`	to be far from being a saint `[idiom]`
	geogr. ling. parlare con uno spiccato accento gallese	to speak with a broad Welsh accent
	mus. toccare le corde di uno strumento	to play a string instrument
	trovare qc. in uno stato pietoso	to find sth. in an appalling state
5+ Words: Nouns
	non essere uno stinco di santo `{noun}` `[loc.]`	to be no angel `[idiom]`
Fiction (Literature and Film)
	film F Come in uno specchio `[Ingmar` `Bergman]`	Through a Glass Darkly
	film F Uno sceriffo extraterrestre - poco extra e molto terrestre `[Michele` `Lupo]`	The Sheriff and the Satellite Kid

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=UNO
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren UNO/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

UNO in other languages:

Dictionary Italian → English: UNO

Translation 1 - 64 of 64

Add a translation to the Italian-English dictionary