The fire is under control and the house is safe in other languages:

English - Italian

Italian: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian ← English: The fire is under control and the house is safe

Translation 1 - 50 of 2842 >>

	Italian	English
	SocFuoc. L'incendio è domato e la casa è salva.	The fire is under control and the house is safe.
Partial Matches
	Lo spirito è forte ma la carne è debole. `[loc.]`	The spirit is willing but the flesh is weak. `[idiom]`
	gastr. La carne si può mangiare tranquillamente.	The meat is safe for eating.
	film F Il buono, il brutto, il cattivo `[Sergio` `Leone]`	The Good, the Bad and the Ugly
	pol. sotto il tallone del nemico `{adv}` `[fig.]`	under the heel of the enemy `[fig.]`
	lett. F La casa dei sette abbaini	The House of the Seven Gables `[Nathaniel` `Hawthorne]`
	lett. F Harry Potter e il calice di fuoco	Harry Potter and the Goblet of Fire `[Joanne` `K.` `Rowling]`
	Qual è la natura del problema?	What is the nature of the problem?
	traff. Unverified Il cartello indicante il divieto di sosta è blu e rosso.	The no parking sign is blue and red.
	All'inizio è sempre dura. `[loc.]`	The first step is always the hardest. `[idiom]`
	Ogni inizio è difficile. `[loc.]`	The first step is always the hardest. `[idiom]`
	urban. VocVia. La posta è di fianco alla chiesa.	The post office is next to the church.
	film F Uno sceriffo extraterrestre - poco extra e molto terrestre `[Michele` `Lupo]`	The Sheriff and the Satellite Kid
	L'erba del vicino è sempre più verde. `[loc.]`	The grass is always greener on the other side. `[idiom]`
	econ. geogr. turismo Unverified Il turismo è l'anima dell'economia in questa regione.	Tourism is the life of the economy in this region.
	film F Il vento e il leone	The Wind and the Lion `[John` `Milius]`
	L'ozio è il padre dei vizi. `[loc.]`	Idleness is the parent of the root of all evil. `[idiom]`
	prov. Meglio un uovo oggi che una gallina domani. `[loc.]`	A bird in the hand is worth two in the bush. `[idiom]`
	La mano sinistra non sappia quello che fa la destra. `[loc.]`	The left hand doesn't know what the right hand is doing. `[idiom]`
	tenere il piede in due staffe `[loc.]`	to run with the hare and hunt with the hounds `[idiom]`
	film lett. F Harry Potter e l'Ordine della Fenice	Harry Potter and the Order of the Phoenix `[J.` `K.` `Rowling]`
	film lett. F Il vecchio e il mare	The Old Man and the Sea `[novel:` `Ernest` `Hemingway,` `film:` `John` `Sturges]`
	L'aspetto più doloroso per me è la realizzazione che hai tradito il nostro legame.	The most painful aspect for me is the realisation that you've betrayed our bond. `[Br.]`
	Tolto il dente tolto il dolore. `[loc.]`	Get rid of the cause and you get rid of the problem. `[idiom]`
	armi mil. essere sotto tiro `[anche` `fig.]`	to be under fire `[also` `fig.]`
	armi mil. tenere qn./qc. sotto tiro	to keep sb./sth. under fire
	sano e salvo `{adj}`	safe and sound
	La parola è d'argento, il silenzio è d'oro. `[loc.]`	Speech is silver, silence is golden. `[idiom]`
	intendersi a meraviglia	to get on like a house on fire `[idiom]`
	sotto chiave `{adv}`	under lock and key
	sport tiro `{m}` a campanile `[fig.]` `[calcio]`	up and under (kick) `[football` / `soccer]`
	tenere qc. sotto chiave	to keep sth. under lock and key
	tenere qc. sottochiave	to keep sth. under lock and key
	dir. mettere qn./qc. sotto chiave	to put sb./sth. under lock and key
	educ. La campanella segna l'inizio delle lezioni.	The bell signals the start of the lesson.
	lett. F La guerra della fine del mondo `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	The War of the End of the World
	gior. pol. RadioTV controllare l'informazione	to control the media
	dir. ai sensi di legge `{adv}`	under the law
	in queste circostanze `{adv}`	under the present circumstances
	piegarsi sotto il giogo	to bend under the yoke
	tuffarsi sotto il letto `[fig.]`	to dive under the bed `[fig.]`
	naut. battere bandiera italiana	to sail under the Italian flag
	anat. colpo `{m}` basso `[anche` `fig.]`	blow under the belt `[also` `fig.]`
	mil. essere sotto il comando di qn.	to be under the command of sb.
	dir. med. stupef. essere sotto l'effetto di droghe	to be under the influence of drugs
	parlare di tutto e di più	to talk about everything under the sun
	di fronte alla casa `{adv}`	facing the house
	dentro casa `{adv}`	in the house
	di fronte alla casa `{adv}`	opposite the house
	all'esterno della casa `{adv}`	outside the house

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=The+fire+is+under+control+and+the+house+is+safe
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.135 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren The fire is under control and the house is safe/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers