Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria in other languages:

Deutsch - Italienisch
English - Italian
English - all languages

English: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Italian → English: Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria

Translation 1 - 50 of 2642 >>

	Italian	English
	cit. Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria. `[Dante` `Alighieri]`	There is no greater sorrow than to recall in misery the time when we were happy.
Partial Matches
	È con grande dolore che vi rendiamo partecipi del decesso di ...	It is with great sorrow that we have to inform you of the death of ...
	loc. perdere la cognizione del tempo	to lose all notion of time
	loc. perdere la cognizione del tempo	to lose all sense of time
	loc. perdere la cognizione del tempo	to lose track of time
	loc. perdere la nozione del tempo	to lose all sense of time
	loc. perdere la nozione del tempo	to lose track of time
	med. psic. soglia `{f}` del dolore	pain threshold
	med. terapia `{f}` del dolore	pain management
	med. terapia `{f}` del dolore	pain therapy
	med. terapia `{f}` del dolore	palliative care
	È molto felice del suo lavoro.	He is very satisfied with his work.
	lasciare il tempo che trova	to leave everything as it is
	lasciare il tempo che trova	to leave everything as it was
	Che ne dici?	What do you think? `[singular]`
	Che ne dite?	What do you think? `[plural]`
	Ne discende che ...	It follows that ...
	cognizione `{f}` del tempo	sense of time
	fis. dilatazione `{f}` del tempo	time dilation
	mitol. macchina `{f}` del tempo	time machine
	nozione `{f}` del tempo	notion of time
	previsioni `{f.pl}` del tempo	weather forecast `{sg}`
	senso `{m}` del tempo	sense of time
	Che cosa ne dite?	What do you think of it?
	col passare del tempo `{adv}`	over the course of time
	fis. dilatazione `{f}` gravitazionale del tempo	gravitational time dilation
	Ce ne hai messo di tempo!	You took a long time!
	Felice di fare la sua conoscenza!	Pleased to meet you!
	Invecchiamo col passare del tempo.	We age as time goes by.
	prendersi del tempo per riflettere	to take (the) time to think
	lett. F Alla ricerca del tempo perduto	In Search of Lost Time `[Marcel` `Proust]`
	essere del parere che ...	to be of the opinion that ...
	Che ne so io! `[risposta` `seccante]`	Search me! `[coll.]`
	Che ne è stato di lui?	What has become of him?
	Che ne pensi di questa storia?	What do you think of this story?
	tenersi la testa dal dolore	to hold one's head in pain
	fermare il corso del tempo `[loc.]`	to halt the passage of time `[idiom]`
	lett. F Storia di uno che se ne andò in cerca della paura	The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was `[Grimm` `Brothers]`
	Perché non riesci a farti una ragione del fatto che è finita?	Why can't you come to terms with the fact that it's over?
	Sento una mancanza di motivazione a causa del lavoro che mi aspetta.	I feel a lack of motivation because of the work ahead.
	avere la convinzione che ...	to be convinced that ...
	imbucare in tempo per la levata	to catch the mail collection
	imbucare in tempo per la levata	to catch the post `[esp.` `Br.]`
	Che la cosa non si ripeta!	Don't let it happen again!
	comm. prodotto `{m}` che non teme la concorrenza	highly-competitive product
	automob. Chiedimi quello che vuoi salvo la macchina.	Ask me anything you want except the car.
	naut. abbandonare la nave che affonda `[anche` `fig.]`	to leave a sinking ship `[also` `fig.]`
	La botte dà il vino che ha. `[loc.]`	You can't make a silk purse out of a sow's ear. `[idiom]`
	dire quello che passa per la mente `[loc.]`	to say things off the top of one's head `[idiom]`
	astron. giro `{m}` che la terra compie su se stessa	rotation of the earth on its axis

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=Nessun+maggior+dolore+che+ricordarsi+del+tempo+felice+ne+la+miseria
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.212 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers