Dictionary Italian ← English: If

Translation 1 - 16 of 16

	Italian	English
	se `{conj}`	5 if
	qualora `{conj}`	if
2 Words
	come se `{conj}` `[allo` `stesso` `modo` `che]`	as if
	anche se `{adv}`	even if
	in caso di bisogno `{adv}`	if necessary
	possibilmente `{adv}`	if possible
3 Words
	in caso di bisogno `{adv}`	if need be
	Se ti fa piacere!	If you like!
4 Words
	in caso di bisogno `{adv}`	if the need arises
5+ Words
	come in (un) sogno `{adv}`	as (if) in a dream
	loc. Magari fosse vero!	If only it were true!
	Se si fallisce, si può comunque affermare di averci provato.	If you fail, you can still claim you tried.
	Unverified chi fa da sé fa per tre	if you want something done, do it yourself
	meteo. Sembra che stia per piovere.	It seems as if it's going to rain.
	loc. Senza sforzo non si ottiene nulla.	You won't get anywhere if you don't try.
Fiction (Literature and Film)
	lett. F Se mai verrà il mattino	If Morning Ever Comes `[Anne` `Tyler]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://enit.dict.cc/?s=If
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren If/ENIT

Add a translation to the Italian-English dictionary

Do you know English-Italian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Italian-English dictionary (Dizionario inglese-italiano) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dizionario inglese-italiano

If in other languages:

Dictionary Italian ← English: If

Translation 1 - 16 of 16

Add a translation to the Italian-English dictionary